Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „You Don't Know China“ od Johna Granta Rossa je oceňovaná pre svoj pútavý, vtipný a informatívny štýl, ktorý objasňuje mylné predstavy o Číne a zároveň poskytuje alternatívny pohľad na rôzne témy. Niektoré recenzie však vyjadrujú sklamanie z niektorých faktických nepresností a vnímajú autorov tón ako príliš mienkotvorný.
Výhody:Bohatá na humor a históriu, informatívna s množstvom anekdot, účinne vyvracia mýty o Číne, príťažlivý štýl písania, dobre preskúmaná a poskytuje nový pohľad, ktorý spochybňuje populárne rozprávania.
Nevýhody:Niektoré časti sú vnímané ako nepresné alebo pochybné, vnímané ako zdĺhavé rozprávanie príliš názorovo vyhraneného expatrianta a v niektorých oblastiach, kde by bolo prospešné hlbšie skúmanie, môžu chýbať hĺbky.
(na základe 12 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
You Don't Know China: Twenty-two Enduring Myths Debunked
Obsah knihy:
You Don't Know China sa snaží zničiť staré a nové mylné predstavy. Každá z dvadsiatich dvoch kapitol vyvracia jeden mýtus na rôzne témy, od histórie a ekonomiky až po jazyk a jedlo. Dozviete sa pravdu o feng-šuej a čínskej medicíne. Zistite, či Marco Polo skutočne navštívil Čínu. Zaslúži si Veľký čínsky múr svoje meno? Stojí štúdium mandarínčiny za námahu? Mali by majitelia smartfónov spávať kvôli samovraždám v čínskych továrňach?
Informatívna, zábavná a miestami kontroverzná kniha Nepoznáte Čínu je vítanou protilátkou proti schizofrenickej hyperbole okolo údajného vzostupu Číny na svetovú nadvládu alebo, naopak, jej hroziaceho kolapsu. John Ross, autor knihy Formosanská odysea, poskytuje bežnému čitateľovi prístup k informáciám z odborných zdrojov a k dôverným poznatkom z dlhoročných skúseností na mieste. Formát samostatných kapitol umožňuje šírku i hĺbku, čo pomáha pochopiť zmysel zložitej témy.
Dôležitou témou knihy je mýtus čínskej výnimočnosti - myšlienka, že Čína je jedinečná. Toto presvedčenie, ktoré zastávajú Číňania aj nečínski občania, je nebezpečné, najmä v spojení s historickými sťažnosťami Číny (ktoré sú založené na mýtoch, ktoré Ross tiež vyvracia).
Kniha Nepoznáte Čínu je zábavnou, oči otvárajúcou a v konečnom dôsledku povznášajúcou skratkou k pochopeniu tejto komplikovanej krajiny. Odporúčané čítanie pre každého, kto sa zaujíma o Čínu, je neoceniteľné najmä pre obchodníkov, ktorí nechcú prísť o košeľu, alebo pre novinárov, ktorí sa chcú vyhnúť hanbe.
