Hodnotenie:
Kniha je úžasnou vizuálnou a kultúrnou poctou čínskej štvrti v San Franciscu, obsahuje nádherné fotografie a pútavé eseje, ktoré poskytujú historický a kultúrny kontext. Čitatelia ocenia jej schopnosť inšpirovať zvedavosť a skúmanie štvrte, vďaka čomu je cenným zdrojom informácií pre miestnych obyvateľov aj turistov.
Výhody:Ohromujúce celostránkové fotografie, pútavé a hlboké rámcové eseje, informatívny obsah, oslavuje kultúrne bohatstvo a históriu, skvelý ako darček, vzdelávacia hodnota pre všetky vekové kategórie, kvalitne spracovaný dizajn.
Nevýhody:Obmedzená príťažlivosť pre tých, ktorí sa nezaujímajú o fotografiu alebo kultúrnu históriu; niektorí môžu uprednostniť stručnejší prehľad pred hĺbkovým skúmaním.
(na základe 11 čitateľských recenzií)
San Francisco's Chinatown
"... úžasná kniha a veľký prínos pre čínsku štvrť, čínsko-americkú komunitu a svetové spoločenstvo. Som ohromený vašou fotografiou, vašim citom pre farby, majstrovstvom v rámovaní, odvahou v perspektívach... všetko sa to nádherne podarilo." - Ben Fong-Torres.
"Kniha pôsobivo spája pôsobivé obrázky s informatívnym historickým rozprávaním a prenáša čitateľov priamo do srdca čínskej štvrte s jej pulzujúcimi ulicami, festivalmi, miestnym koloritom a kultúrnou intenzitou. Živo realizovaná pocta jednej z najuctievanejších kultúrnych štvrtí severnej Kalifornie." -- Kirkus Reviews.
"Jedinečné odtlačky rôznych období sú prezentované tak, akoby čitatelia cestovali koridorom času a čítali o mnohých veciach od staroveku až po súčasnosť. Evans strieľa v kontexte doby. Leong približuje históriu, cestovný ruch, každodenný život a oslavy komunity čínskej štvrte prostredníctvom jasných textových opisov." -- World Journal, čínske noviny číslo 1 v krajine.
"Pokiaľ ide o mňa, toto je najlepšia kniha o čínskej štvrti. Kniha bola tak dobre napísaná a všetky veci týkajúce sa čínskej štvrte boli povedané s takou jasnosťou A fotografie boli úžasné Naša štvrť môže byť vďaka vám dvom oveľa hrdšia na svoju históriu a dedičstvo Nemôžem vám dostatočne poďakovať za vytvorenie takej dôležitej knihy pre našu komunitu. Budeme sa z nej tešiť ešte dlhé roky." - Betty Louie, poradkyňa Združenia obchodníkov čínskej štvrte.
"Poskytli ste nám prehľad histórie, kultúrnej, politickej, osobnej - je to celkom úžasné. A hoci kniha prináša toľko obsahu, zároveň evokuje aj skvelého ducha miesta. Milujem fotoknihy s textom - je to skvelá kombinácia, dva spôsoby vnímania, ktoré spolu tvoria viac ako súčet ich štýlov." - Mary Ellen Hannibal, autorka knihy Citizen Scientist.
Najstaršia čínska štvrť v Amerike ožíva na úžasných fotografiách ľudí a miest
Po svojej oceňovanej knihe o sanfranciskej štvrti Mission sa Dick Evans venuje čínskej štvrti, pätine štvorcovej míle, ktorá priťahuje viac turistov ako most Golden Gate, ale kde je priemerný príjem domácností na úrovni štvrtiny celomestského priemeru. Evans zachytáva miesto plné rôznorodých obyvateľov a jedinečnej zmesi americkej a čínskej architektúry, kuchyne a kultúry, od chutných dim sum po obchody plné wokov, od ikonických červených lampiónov po komplikované sprievody, od bytov s jednou obytnou miestnosťou po vonkajšie hry čínskeho šachu na námestí Portsmouth. Živé zábery sú popretkávané vedľajšími panelmi, ktoré upozorňujú na konkrétnych ľudí a inštitúcie, čím prehlbujú ponor diváka do tejto komunity. Kathy Chin Leongová vo svojom zrozumiteľnom texte oboznamuje čitateľov s históriou štvrte, ako aj s témami cestovného ruchu, každodenného života a osláv. V centre knihy je pevne spojená komunita a prosperujúca štvrť, ktorá víta prisťahovalcov podpornými inštitúciami a láka turistov, aby spoznali širokú škálu čínskych tradícií. Evansove fotografie poukazujú na miesto, ktoré prechádza viditeľným pokrokom, ale na rozdiel od iných susedstiev San Francisca, ktoré sa gentrifikujú, si zachováva svoj jedinečný charakter a autenticitu.