Čínska rétorika a písanie: Úvod pre učiteľov jazykov

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Chinese Rhetoric and Writing: An Introduction for Language Teachers

Obsah knihy:

In ČÍNSKA RETORIKA A PÍSANIE: ANDY KIRKPATRICK a Zhichang Xu reagujú na tvrdenie, že akademické písanie čínskych študentov v angličtine je ovplyvnené "kultúrne diferencovanou rétorickou batožinou, ktorá je jedinečná pre Čínu a ťažko sa odstraňuje". Konštatujúc, že tento argument vychádza z "v podstate monolingválneho a anglocentrického pohľadu na písanie", poukazujú na to, že rýchly nárast používania angličtiny vo svete si vyžaduje "radikálne prehodnotenie toho, čo je angličtina v dnešnom svete".

Výsledkom je kniha, ktorá poskytuje učiteľom písania, a najmä tým, ktorí sa zaoberajú výučbou anglického akademického písania čínskych študentov, úvod do kľúčových etáp vývoja čínskej rétoriky, rozsiahlej oblasti s niekoľkotisícročnou históriou. Pochopenie tejto dôležitej rétorickej tradície poskytuje pevný základ pre hodnotenie a reagovanie na písanie tejto rastúcej skupiny študentov. ANDY KIRKPATRICK je profesorom a vedúcim Školy jazykov a lingvistiky na Griffith University v Brisbane v Austrálii.

Bezprostredne predtým bol riaditeľom Výskumného centra pre jazykové vzdelávanie a osvojovanie si jazykov v mnohojazyčných spoločnostiach na Hongkongskom inštitúte vzdelávania. Je autorom knihy English as a Lingua Franca in ASEAN: A Multilingual Model (Hong Kong University Press, 2010) a editorom Routledge Handbook of World Englishes (2010). Je editorom časopisu Multilingual Education a rovnomennej série kníh (obe vydavateľstvo Springer).

ZHICHANG XU prednáša angličtinu ako medzinárodný jazyk (EIL) na Monash University v Austrálii. Medzi oblasti jeho výskumu patrí čínska angličtina (ako novovznikajúca odroda angličtiny Expanding Circle), vyučovanie anglického jazyka (ELT), medzikultúrne vzdelávanie, kombinované vyučovanie a učenie, akademické písanie a čínske štúdie. Je autorom knihy Chinese English: Features and Implications (Hong Kong Open University Press, 2010) a hlavným autorom knihy Academic Writing in Language and Education Programmes (Pearson, 2011).

PERSPEKTÍVY PÍSANIA, SUSAN H. MCLEOD, EDITORKA SÉRIE.