Čierny kôň vo Vietname: Čierny kôň: 11. obrnený jazdecký pluk vo Vietname a Kambodži, 1966-1972

Recenzie čitateľov

Kniha „Čierny kôň vo Vietname“ od Dona Snedekera ponúka podrobné a presvedčivé rozprávanie o zážitkoch 11. obrneného jazdeckého pluku počas vojny vo Vietname. Poskytuje zasvätený prehľad o bojoch pluku, jeho vplyve na vojnu a životoch vojakov, pričom ich zážitky spája aj so širšími historickými udalosťami. Napriek jej silným stránkam majú niektorí čitatelia pocit, že je voči pluku príliš priaznivá a chýba jej kritická analýza jeho činnosti.

⬤ Majstrovsky napísané dielo, ktoré nájde odozvu u veteránov aj milovníkov histórie.
⬤ Živé opisy života v pluku, zachytávajúce zmyslové detaily.
⬤ Dobre prepracovaný výskum s rozsiahlym využitím osobných výpovedí veteránov.
⬤ Prehľadné usporiadanie, ktoré uľahčuje sledovanie histórie pluku.
⬤ Dobré využitie máp a fotografií na podporu rozprávania.
⬤ Emocionálne a pútavé rozprávanie, vďaka ktorému sa kniha ťažko odkladá.
⬤ Poskytuje kontext operácií pluku vo vzťahu k vojne vo Vietname.

⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že kniha je príliš pozitívna o 11. AČR a chýba jej kritický pohľad.
⬤ Nezahŕňa niektoré významné bitky alebo osobné príbehy z terénu.
⬤ Niektoré kritiky naznačujú potrebu podrobnejšieho rozpracovania problémov súdržnosti a morálky jednotky.
⬤ Opisuje sa ako voľne napísaná v niektorých častiach, čo môže niektorým uberať zo zážitku.

(na základe 23 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Blackhorse in Vietnam: The 11th Armored Cavalry Regiment in Vietnam and Cambodia, 1966-1972

Obsah knihy:

Finalista, 2020 Army Historical Foundation Distinguished Writing Awards.

Keď sa 11. obrnený jazdecký pluk v septembri 1966 vylodil vo Vung Tau v Južnom Vietname, čelil viacerým výzvam. Nepriateľ - Vietkong (VC) a Severovietnamská armáda (NVA) - bol, samozrejme, najkritickejšou výzvou. Ale aj terén a počasie boli faktory, ktoré mohli nepriaznivo ovplyvniť nasadenie obrnených vozidiel aj vrtuľníkov. Nedostatok doktríny a taktiky pre nasadenie obrnenej kavalérie v protipovstaleckom boji bol rovnako náročný - najmä počas výcviku pred nasadením a v počiatočných bojových operáciách.

Rovnako dôležité však bolo, že v armáde existovala inštitucionálna predpojatosť, že povstanie je vojnou pechoty. Napriek hustej džungli a monzúnovým dažďom, napriek nedostatku doktrinálnych pokynov, velitelia Blackhorse našli spôsob, ako prekonať prekážky a splniť misiu. V priebehu roka po príchode do Vietnamu vojaci Blackhorse prekonávali prepady, ktoré sa vyznačovali salvami z protitankových zbraní, množstvom mín a koordinovanými útokmi posilnených nepriateľských plukov proti pozíciám veľkosti jednotiek. Porazili celú nepriateľskú divíziu, ktorá bola dvakrát väčšia ako oni. Čo je najdôležitejšie, 11. kavaléria úspešne preukázala schopnosť operovať na cestách aj mimo nich, v džungli a počas obdobia dažďa aj sucha. Na jar 1967 si velitelia armády začali uvedomovať hodnotu obrnených síl vo Vietname. S plukom Blackhorse na čele sa obrnená technika považovala za nevyhnutnú súčasť bojového tímu.

Toto je história pluku Blackhorse vo vietnamskej vojne a príbehy niektorých z 20 000 mladých Američanov, ktorí počas vojny slúžili v jeho radoch.