Hodnotenie:
Kniha poskytuje podrobný pohľad na zážitky britskej 11. obrnenej divízie počas druhej svetovej vojny, pričom kombinuje historické rozprávanie s výpoveďami vojakov z prvej ruky. Zachytáva boje a bitky, ktorým divízia čelila od Normandie až po Baltické more, a ponúka pútavé a napínavé čítanie pre tých, ktorí sa zaujímajú o mechanizovanú vojnu z britského pohľadu. Hoci je kniha dobre spracovaná a pútavá, niektorí čitatelia upozornili na problémy, ako je nedostatok máp, indexov a vysvetlení vojenských skratiek.
Výhody:⬤ Dobre preskúmané a presvedčivé rozprávanie
⬤ spája historické opisy s osobnými zážitkami vojakov
⬤ pútavé pre záujemcov o britskú vojenskú históriu
⬤ ľahko sa číta
⬤ vyzdvihuje ľudskosť a kamarátstvo medzi vojakmi
⬤ cenné pre potomkov veteránov.
⬤ Chýba index a mapy, čo niektorí čitatelia považovali za obmedzujúce
⬤ niektorí považovali text za rozkúskovaný s náhlymi prechodmi medzi historickým rozprávaním a osobnými výpoveďami
⬤ časté používanie nevysvetleného vojenského žargónu
⬤ nie je taký rozsiahly ako iné dostupné zdroje o druhej svetovej vojne, najmä pre čitateľov v USA.
(na základe 36 čitateľských recenzií)
The Black Bull: From Normandy to the Baltic with the 11th Armoured Division
11. obrnená divízia, známa svojím znakom Black Bull, bola počas druhej svetovej vojny všeobecne uznávaná ako jedna z najlepších obrnených divízií v severozápadnej Európe. Táto kniha rozpráva príbeh divízie slovami vojakov, ktorí s ňou bojovali: o jej účasti v troch krutých bitkách v Normandii, operáciách EPSOM, GOODWOOD a BLUECOAT, o veľkej bitke Swan pri Amiens, o dobytí Antverp, o pravom krídle pri MARKET GARDEN, o zálohe v Ardenách a o záverečnom ťažení do Nemecka cez dobre chránené riečne prekážky až po oslobodenie Belsenu, Lbecku a dánskych hraníc. Divízia utrpela 10 000 strát, z toho takmer 2 000 v boji, a tak je to aj príbeh o odvahe a ťažkostiach zimnej kampane, o zraneniach, kamarátstve a boji so strachom.
Sú tu zahrnuté príspevky dvanástich plukov, ktoré hrdo nosili znak Čierneho býka. Spomienky veliteľov jednotiek a strelcov, pyrotechnikov a signalistov, posádok tankov, veliteľov oddielov a od temperamentného veliteľa sú spojené, aby odhalili, aký bol život na ostrom konci.
Kniha Black Bull je bohato ilustrovaná dobovými fotografiami, ktoré zobrazujú divíziu v akcii. Osloví nielen tých, ktorí majú ešte spomienky na boje, a tých, ktorí bojovali v druhej svetovej vojne, ale aj čitateľov, ktorých zaujímajú každodenné akcie a myšlienky vojakov v prvej línii počas takmer jedného roka.