Čierna, biela, iná: V hľadaní Niny Armstrong

Recenzie čitateľov

Kniha „Čierna, biela, iná“ sleduje dvojrasovú tínedžerku Ninu, ktorá bojuje so svojou identitou a dedičstvom, keď sa jej rodičia rozvádzajú. V príbehu sa prelínajú Ninine súčasné problémy s historickým príbehom jej praprababičky Sarah, ktorá utiekla z otroctva. Zatiaľ čo mnohé recenzie chvália knihu za jej hlboké skúmanie rasy a identity, niektoré kritizujú jej tempo a autorkin pohľad na problematiku rasovej príslušnosti.

⬤ Vynikajúce skúmanie problémov identity, ktorým čelia dvojrasové deti.
⬤ Pútavé a príťažlivé rozprávanie, ktoré zachytáva boj o začlenenie sa do spoločnosti bez ohľadu na rasovú príslušnosť.
⬤ Dobre preskúmaný historický kontext týkajúci sa otroctva a jeho vplyvu na identitu.
⬤ Dvojité rozprávanie, v ktorom sa prelínajú príbehy Niny a Sarah, obohacuje zážitok z čítania.
⬤ Podnetné témy o rase a privilégiách, ktoré podnecujú k diskusii.

⬤ Niektorí recenzenti považovali štýl písania za pomalý a nudný, vďaka čomu príbeh pôsobí rozvláčne.
⬤ Kritika týkajúca sa jednorozmerných postáv a nedostatočnej hĺbky vzťahov.
⬤ Autorka, ktorá je beloška, vyvolala otázky týkajúce sa autenticity a perspektívy pri diskusii o dvojrasových skúsenostiach.
⬤ Zmiešané pocity v súvislosti s koncom, pričom niektorí ho považovali za gýčový alebo neuspokojivý.

(na základe 30 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Black, White, Other: In Search of Nina Armstrong

Obsah knihy:

Kríza identity.

Nina je ako dvojrodá tínedžerka zvyknutá na život v rôznych odtieňoch - pleť farby mocha, hnedé vlasy s červenými pruhmi, čierny otec, biela matka. Keď sa jej rodičia rozhodnú rozviesť, dúhový obraz Nininej existencie sa zmenší na oveľa drsnejšiu realitu. Všade okolo nej sa odohrávajú zmeny definícií a vzťahov a zdá sa, že každý deň sa rysujú nové škatuľky a hranice.

Medzi zlomami v rodine a rasovým napätím, ktoré rozdeľuje jej rodné mesto, sa Nina cíti ako v neustálom boji. Nina, ktorá uviazla v krajine bez etnických hraníc a bojuje o osobnú nezávislosť a identitu, sa obracia k príbehu o úteku svojej praprababky z otroctva v nádeji, že nájde vlastný kompas, ktorý jej pomôže zvládnuť výzvy, ktoré pred ňou stoja.

"Lester vykúzlil dôveryhodnú zápletku a komplikácie; rozvod je faktom života a rasovo zmiešané dedičstvo sa ním nápadne stáva. Jednoduchý kontrapunktický príbeh o úteku Sarah Armstrongovej z otroctva knihu emocionálne a psychologicky odlišuje, čím ju vyzdvihuje nad ostatné problémovo orientované Young Adult romány. Lester píše so sociálnym cítením a s citom pre jazyk a problémy tínedžerov. Ide o pútavé spracovanie náročnej témy, ktorá má len málo precedensov." * -- Recenzia s hviezdičkami Publishers Weekly.

"Nežnosť a pravdivosť vašej knihy ma dojala. Rovnako ako obrovská láska, ktorú máte." -- Alice Walkerová.

"Dospievajúcich zaujmú striedajúce sa príbehy, a áno, aj posolstvá o... predsudkoch, vtedy a teraz, ktoré budú skvelým podnetom na skupinovú diskusiu." -- Peter Štefánik -- Booklist