Čiary nakreslené naprieč zemeguľou: Čítanie hlavných plavieb Richarda Hakluyta“, zväzok 90“

Pôvodný názov:

Lines Drawn Across the Globe: Reading Richard Hakluyt's Principal Navigations" Volume 90"

Obsah knihy:

Okolo roku 1600 sa anglický geograf a duchovný Richard Hakluyt snažil vzdať hold svojmu národu vydaním zbierky všetkých dokumentov, ktoré našiel a ktoré sa týkali jeho ciest a obchodu za hranicami Európy. Výsledná zbierka cestopisov, kráľovských listov, lodných denníkov, máp, zoznamov a komentárov bola publikovaná pod názvom Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation (Hlavné plavby, cesty, cesty a objavy anglického národa).

Kniha Principal Navigations (Hlavné plavby) má dvetisíc strán a dokumentuje viac ako dvesto plavieb a je oknom do sveta, ktorý sa Anglicku javil v roku 1600. Kniha Lines Drawn across the Globe odomyká dielo Richarda Hakluyta pre moderných čitateľov. Mary Fullerová sleduje históriu zostavovania knihy a dáva poriadok a zmysel jej slávnemu rôznorodému obsahu.

Od Sierra Leone po Island, od španielskych rozprávaní o Novom Mexiku po francúzske správy o Svätom Vavrincovi a portugalské správy o Číne, Hakluytovo formovanie tejto knihy s mnohými autormi poskytuje konceptuálnu mapu regiónov sveta a skutočných a imaginárnych vzťahov Anglicka k nim: výmena, spojenectvo, agresia, ťaženie, preklad, imitácia - vždy v závislosti od potrieb daného okamihu. Na vrchole britského imperiálneho projektu sa Principal Navigations začali vnímať a oceňovať ako základný dokument anglickej národnej identity.

Zostáva kľúčovým dokladom o dejinách impéria, národa a sveta. Po jeden a pol storočí moderného bádania je však potrebné Hakluytovu knihu oddeliť od perspektív 19.

storočia a čítať ju nanovo. Línie nakreslené naprieč zemeguľou pracujú s celým rozsahom Hakluytovej zbierky, aby priniesli oslnivý opis edičného projektu, ktorý mal zásadný význam pre stretnutie Anglicka so svetom - a pre predstavu národa o sebe samom.