Chvenie rúk

Recenzie čitateľov

Kniha Geralda Hausmana Chvenie rúk je zmesou skutočných dobrodružstiev a podmanivých snových fantázií, ktoré skúmajú mytológiu a kultúru Navahov. Zatiaľ čo mnohí čitatelia považovali príbeh za pútavý a tešili sa z krátkych kapitol, iní mali pocit, že nie je taký silný ako predchádzajúca kniha zo série, pričom uvádzali niektoré zmätky v postavách a nedostatočne rozvinuté dejové prvky.

⬤ Pútavé a dobre napísané dobrodružstvo skúmajúce mýty a kultúru Navahov.
⬤ Krátke kapitoly, ktoré sa pútavo a ľahko čítajú.
⬤ Ponúka nový pohľad na indiánsky folklór a rituály.
⬤ Schopnosť vzbudiť záujem o kultúrne dedičstvo.
⬤ Pútavé rozprávanie, ktoré čitateľa zaujme.

⬤ Niektorí čitatelia ho považovali za menej presvedčivý ako prvú knihu zo série.
⬤ Zmätok v pozadí postáv, keďže minulé postavy sú predstavené bez dostatočného kontextu.
⬤ Objavili sa kritické pripomienky týkajúce sa autenticity zastúpenia pôvodných obyvateľov Ameriky.

(na základe 8 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Hand Trembler

Obsah knihy:

Hand Trembler handelt vom Auftauchen eines Mannes durch indianische Rituale, während er durch die mythischen Unterwelten der Navajo reist. Obwohl es heute nur noch wenige Handzitterer gibt, leben sie im Navajo-Reservat und üben noch immer ihre uralte Kunst der Wahrsagerei aus: Sie finden die Ursache von Krankheiten, verlorenen Gegenständen und sogar vermissten Personen. Der Erzähler ist ein handzittriger Wahrsager, dessen besondere Kunst darin besteht, sich in eine andere Gestalt zu verwandeln. Durch diese gefährliche Fähigkeit ist er zwischen den Welten gefangen und wechselt seine Identität, während er von einem brutalen außerirdischen Feind gejagt wird. Im Laufe des Romans trifft der Erzähler auf seinen lange verschollenen Freund Etienne, den französisch-filipinischen Heiler; Joogii, den Gedanken lesenden Navajo-Künstler und Mythologen; und Al-lan, den Sternenreisenden. In einer Reihe von amüsanten und spannenden Missgeschicken nimmt uns der Autor mit auf einen Streifzug durch die verschlungene Kosmologie der Navajo und gibt uns einen weiteren Einblick in die Gottheiten, die diese geheimnisvolle und wunderschöne Kultur prägen.

"Die Exzentrik, der Wahnsinn, die Magie und die Bösartigkeit, die unter der Oberfläche lauern... Die einprägsamen Charaktere, die aus dem Zusammenhang gerissene Erzählung und die verquere Sichtweise" - The Horn Book.

"Duchovia, démoni, desiví predátori a múdri starci, ktorí berú do rúk nevinných - fantázia a rozprávka, humor a srdce."

-Od čias Marka Twaina: Vydavateľstvo Stay Thirsty Press.

"Hausman si ctí indiánsku filozofiu a spiritualitu, aj keď ju odhaľuje." -Pat Monaghan Booklist.