Chvenie, chvenie, motýľ: Vek 15. Zneužívaná tisíckami vojakov - na základe skutočného príbehu

Recenzie čitateľov

Kniha prináša strhujúci opis skúseností kórejských utešiteliek počas druhej svetovej vojny, poukazuje na ich utrpenie a nedostatok uznania zo strany japonskej vlády. Vychádza zo skutočných svedectiev a zdôrazňuje, že je dôležité pripomínať si túto časť histórie, aby sa zabránilo budúcim zverstvám.

Písanie je poetické a emocionálne pôsobivé, hlboko zapája čitateľa. Mnohé recenzie chvália jeho schopnosť vyvolať empatiu a podnietiť zamyslenie sa nad ľudským osudom a historickými nespravodlivosťami. Kniha vrhá svetlo na často prehliadanú časť histórie, poskytuje hlas obetiam a podporuje povedomie a pripomínanie si ich ťažkého osudu.

Téma je mimoriadne znepokojujúca a pre niektorých môže byť čítanie nepríjemné vzhľadom na intenzívnu a brutálnu povahu obsahu. Niektorí čitatelia považovali štýl písania za nezvyčajný, čo by mohlo odradiť tých, ktorí nie sú oboznámení s jeho rozprávačským prístupom.

(na základe 26 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Flutter, Flutter, Butterfly: Age 15. Abused by thousands of soldiers - Based on a True Story

Obsah knihy:

Vo svete existuje mnoho nepríjemných právd. Pravdy, ktoré sa zakrývajú a skrývajú v nádeji, že sa vytratia a zabudne sa na ne. V dôsledku našej hanby sa rozprávajú lži a naše deti sa učia falošnú históriu. Problém však udržiavame, keď si nedokážeme priznať svoje pravdy. Bez ohľadu na to, aké sú škaredé alebo hanebné, musíme si ich pamätať, aby sme sa poučili z minulých chýb. Inak sa história bude len opakovať.

V tomto príbehu vidíme príklad nepríjemnej pravdy. Nevinné dievča je v roku 1943 vo veku 15 rokov prinútené japonskou armádou k sexuálnemu otroctvu. Bez jej vlastného zavinenia je jej život narušený mnohými hrôzami, ktoré z toho vyplývajú. Len preto, že sa narodila v čase, keď bola Kórea považovaná za slabšiu ako Japonsko, je mladé dievča nútené odísť do ústrania, kde trpí neustálymi bolesťami a zneužívaním zo strany úradov, ktoré ju odviedli. Príbeh Soonboon však nie je jediný. Desaťtisíce žien ešte stále nevyrozprávali svoje príbehy, nehovoriac o tom, že by sa im dostalo útechy alebo odpustenia. Tieto ženy so šedivými vlasmi stále trpia a protestujú a hovoria: "Chceme ospravedlnenie Úprimné ospravedlnenie" Pre mnohé z nich ospravedlnenie neprišlo dostatočne skoro.

O autorovi: "Ospravedlnenie je pre nás veľkou výzvou.

Mihee Eun sa narodila v roku 1960 v Južnej Kórei. V roku 1996 debutovala ako spisovateľka. Eun získala Kórejskú cenu za ženskú literatúru, Literárnu cenu denníka Jeonnam, Literárnu cenu denníka Munhwa a Literárnu cenu spoločnosti Samsung. V súčasnosti vyučuje scenáristiku na katedre rozhlasovej zábavy na univerzite Dongshin a tvorivé písanie na univerzite Saengoji.