Hodnotenie:
Chuť jabĺčkových semienok, preklad nemeckého románu Kathariny Hageny, je nádherne napísaný príbeh, ktorý skúma rodinné tajomstvá a pamäť prostredníctvom zážitkov Iris, ktorá zdedila dom po svojej starej mame. Rozprávanie je poetické a atmosférické, vystihuje podstatu prostredia a zložitosť rodinnej dynamiky. Mnohí čitatelia však považovali dej a vývoj postáv za nedostatočné, pričom príbeh často pôsobil rozhádzane a mal pomalé tempo.
Výhody:⬤ Nádherne napísané, so živými obrazmi a poetickým jazykom.
⬤ Pútavé témy rodiny, pamäti a osobného objavovania.
⬤ Silné atmosférické prvky, ktoré vytvárajú pocit miesta.
⬤ Zaujímavá dynamika postáv, najmä v súvislosti s viacgeneračnými aspektmi.
⬤ Roztrieštený dej, ktorému chýba súdržná štruktúra.
⬤ Postavy nie sú úplne rozvinuté alebo pútavé, čo sťažuje čitateľom nadviazanie kontaktu.
⬤ Pomalé tempo a kľukaté rozprávanie, ktoré môže čitateľov frustrovať.
⬤ Niektorí čitatelia mali pocit, že kniha trpí problémami s prekladom, čo ovplyvňuje zrozumiteľnosť príbehu.
(na základe 42 čitateľských recenzií)
The Taste of Apple Seeds
Medzinárodný bestseller Kathariny Hageny Chuť jablkových semienok, ktorý žiari žiarou a neodolateľným kúzlom románov Alice Hoffmanovej, Joanne Harrisovej a Aimee Benderovej, je príbehom lásky a straty, ktorý si podmaní vaše srdce.
Keď Iris nečakane zdedí dom po starej mame na vidieku, zdedí aj bolestné spomienky, ktoré tam pretrvávajú. Mala by si ho nechať, alebo ho predať? Voľba nie je ľahká, pretože domček je miestom plným kúziel a zmyselných tajomstiev, kde ríbezľový džem chutí po slzách, modré iskry praskajú pri dotyku prstov, láska dáva kvitnúť jabloniam - a v zákutiach domu pulzujú temné tajomstvá....
--RT Book Reviews.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)