Chuligáni z Kandaháru: Nie všetky vojnové príbehy sú hrdinské

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka surový a úprimný opis modernej vojny prostredníctvom autorových osobných skúseností z Afganistanu. Je oceňovaná za humorné a zároveň úprimné vykreslenie vojenského života, vďaka čomu je príťažlivá a emocionálne pôsobivá. Mnohé recenzie vyzdvihujú jej schopnosť oscilovať medzi humorom a tragédiou, čím poskytuje komplexný pohľad na každodennú realitu, ktorej vojaci čelia.

⬤ Pútavé rozprávanie so zmesou humoru a emocionálnej hĺbky
⬤ poskytuje autentický a prívetivý pohľad na vojenský život
⬤ svojím úprimným rozprávaním spochybňuje bežné vnímanie vojny
⬤ poukazuje na psychickú záťaž vojakov
⬤ predstavuje diferencovaný pohľad na vojnu v Afganistane
⬤ ľahko sa číta a sleduje
⬤ je vhodná pre vojenské publikum aj pre bežných čitateľov.

⬤ Niektorí recenzenti si všimli prípady opakovania
⬤ niekoľko z nich považovalo nechronologickú štruktúru za mätúcu
⬤ menšie výhrady k nedostatku fotografií alebo skutočných mien
⬤ niektorí mali pocit, že autorov neúctivý humor nemusí nájsť odozvu u všetkých čitateľov.

(na základe 196 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Hooligans of Kandahar: Not All War Stories are Heroic

Obsah knihy:

Nie každý vojnový príbeh je hrdinský

Počas vrcholiacej vojny v Afganistane je skupina vojakov vysadená vrtuľníkom v odľahlých horách za mestom Kandahár. Zle riadená a velením prehliadaná jednotka sa musí spoliehať jeden na druhého, aby prežila.

Ich úlohou je cvičiť a radiť afganskej národnej polícii a pomôcť pri obnove krajiny Afganistan. Stanica afganskej polície, ktorú im pridelili, sa rozpadá a je plná chorôb. Mnohí z policajtov, ktorých majú vyškoliť, sú spiaci agenti Talibanu alebo rodinní príslušníci bojovníkov Talibanu. Tí, ktorí nimi nie sú, sú často závislí od drog, negramotní alebo pašujú detských otrokov.

Oddielu velí Slim, rotný vo veku okolo dvadsať rokov, ktorý má toľko psychických problémov, že jeho šialenstvo je jeho najdominantnejšou osobnostnou črtou. Alkoholik so sklonom k násilným výbuchom voči vlastným vojakom aj Afgancom sa cíti lepšie vo vojne ako doma.

Joseph Kassabian je najmladším a najmladším veliteľom hasičského družstva v jednotke. Je poverený vedením tímu vojakov, ktorí ešte nemajú ani vek na to, aby pili. On sám má len 21 rokov. Ako bojový veterán z predchádzajúcich nasadení so štyrmi rokmi v armáde predpokladá, že už videl všetko. Netuší však, aké zlé veci môžu nastať vo vojnou zmietanom Kandaháre.

V rodisku Talibanu niektorí muži prichádzajú o život, iní o zdravý rozum a ďalší o ľudskosť. Sú to Chuligáni.