Hodnotenie:
Kniha ponúka jedinečné a vedecké skúmanie americkej hudby cez optiku jednej rodiny piesní, v ktorej sa prelínajú dejiny hudby, história rasy a kultúrne poznatky. Recenzenti oceňujú jej hĺbku, prehľadnosť a množstvo odkazov, vďaka čomu je cenným zdrojom informácií.
Výhody:Jedinečná vedecká práca, pútavé jednotlivé príbehy, komplexný pohľad na americké hudobné dejiny, jasný pohľad na rasové vzťahy, rozsiahle odkazy a notový materiál, cenný zdroj pre ďalšie štúdium.
Nevýhody:V recenziách nie je žiadna výslovne uvedená.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
Poor Gal: The Cultural History of Little Liza Jane
Chudák Gal: Liza Jane: kultúrne dejiny Malej Lízy Jane opisuje vznik a vývoj ľudovej melódie, ktorú si obľúbili milióny ľudí na celom svete. Dan Gutstein sa zaoberá trajektóriou rodiny piesní "Liza Jane" vrátane najpopulárnejšieho variantu "Li'l Liza Jane". Piesne, ktoré pravdepodobne vznikli medzi zotročenými ľuďmi na južanských plantážach, sa hrajú a nahrávajú aj po stáročiach.
Dôkazy o tom, že tieto melódie boli súčasťou repertoáru zotročených ľudí, pochádzajú z rozprávaní bývalých otrokov z Works Progress Administration, ktoré podrobne opisujú celý rad textov a rituálov predvádzania súvisiacich s "Liza Jane". Vojaci z občianskej vojny a minstrelské súbory si nakoniec osvojili niektoré varianty vrátane "Goodbye Liza Jane". Táto verzia piesne prosperovala v rasistickom prostredí minstrelsov s vypáleným korkom. Ďalšie známe varianty, ako napríklad "Little Liza Jane", pravdepodobne zostali pevne zakotvené v ľudovej tradícii, až kým noty zo začiatku dvadsiateho storočia túto melódiu nespopularizovali.
Tieto ľudové piesne si osvojili nové žánre a množstvo hviezdnych interpretov, ktorí ich priblížili ďalekým poslucháčom. V roku 1960 Harry Belafonte na stanici CBS pred viac ako tridsiatimi miliónmi divákov predviedol pieseň "Little Liza Jane". Pieseň sa objavila v populárnych rozhlasových reláciách ako Fibber McGee & Molly, vo filmoch ako Coquette a v animovanom filme Mickey Mouse. Stovky známych interpretov - vrátane Fatsa Domina, Binga Crosbyho, Niny Simone, Mississippi Johna Hurta a Petea Seegera - si zahrali "Lizu Jane". David Bowie dokonca vydal "Lizu Jane" ako svoj prvý singel. Gutstein dokumentuje tieto slávne interpretácie, ako aj menej známe postavy, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou histórie tejto piesne. Na základe množstva kultúrnych poznatkov od odborníkov - vrátane Eileen Southernovej, Carla Sandburga, Thomasa Talleyho, LeRoi Jonesa/Amiriho Baraka, Charlesa Wolfea, Langstona Hughesa a Alana Lomaxa - Gutstein mapuje medzikultúrne dôsledky cesty, ktorá sa v dejinách americkej ľudovej hudby nepodobá žiadnej inej.