Chronológia

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Chronology

Obsah knihy:

Vychádzajúc z neúspešného pokusu o preklad poviedky zo Sesotho do angličtiny, Chronológia skúma priestor, ktorý jazyk zaujíma vo vzťahoch, koloniálnej histórii a postkoloniálnej súčasnosti.

Je to koláž obrazov a dokumentov, skladajúca sa na slovách, ktoré nesledujú chronológiu, odkrývajúca vrstvy významov queeringovej lásky, priateľstva, smrti a moci. Chronológia Chronology Zahry Pattersonovej, ktorá cestuje z Kapského Mesta do Schomburgovho centra v New Yorku, odhaľuje a vyžíva sa vo fragmentoch minulosti - osobnej a prítomnosti - politickej.