Chronické stavy

Pôvodný názov:

Chronic Conditions

Obsah knihy:

Predstavte si dom, ktorého elektroinštalácia je poprepájaná a nejednotná, s kľučkami a rúrkami, stočenými ako had pripravený kedykoľvek udrieť a zaiskriť. Aj keď máte za stenami požiarnu pascu, svetlá sa rozsvietia.

Karen Engleová sa vo svojich spomienkach na život prežitý vo fyzickej bolesti pýta, či a ako môže jazyk zachytiť, aké to je byť v tele, ktoré navonok zdanlivo funguje, hoci jeho vnútorné systémy fungujú prostredníctvom ad hoc zostavy skreslených správ, presmerovaní a vratkých základov. Séria naratívnych úvah zachytáva nespočetné spôsoby, ktorými chronický stav podmieňuje svoj trpiaci subjekt. Na rozdiel od tvrdení, že bolesť vymazáva jazyk - čo je dlhý čas trópom písania o chorobe - Engle tvrdí, že človeku s chronickou bolesťou neprekáža nedostatok jazyka, ale skôr jeho nadbytok: enervácia nekonečnými vlnami výpovede.

Od histórie slova chronický a jeho meniaceho sa významu až po meditácie o viacnásobných diagnózach a interakciách so zdravotníckym personálom je kniha Chronické stavy spisom lekára cez sklo tvorivého spisovateľa, vedca a pacienta. Engle prostredníctvom lekárskeho výskumu, literatúry a umenia skúma, aké to je, keď sa človek prispôsobí rytmom večnej a záhadnej fyzickej bolesti.

V hre je hľadanie takého druhu písania, ktoré bolesť neinštrumentalizuje na alegorické alebo transcendentálne účely. Chronická bolesť nie je znakom slabosti ani príležitosťou na osobný rast, tvrdí Engle.

Naopak, je úplne bežná a hlboko ovplyvňujúca.