Chodil Marco Polo do Číny?

Recenzie čitateľov

Kniha Frances Woodovej „Išiel Marco Polo do Číny?“ kriticky skúma tvrdenia Marca Pola o jeho cestách do Číny. Autorka predkladá presvedčivé argumenty, ktoré spochybňujú tradičné rozprávanie a naznačujú, že Polove správy môžu byť založené skôr na informáciách z druhej ruky než na priamej skúsenosti. Hoci mnohí čitatelia považovali knihu za presvedčivo napísanú a podnetnú, niektorí kritici vyjadrili obavy z autorkiných záverov a rozprávačského štýlu, čo naznačuje jednostranný pohľad.

Dobre napísaná a pútavá kniha predstavuje presvedčivú hypotézu podloženú rozsiahlym výskumom. Vyvoláva podnetné otázky o historickej presnosti a spochybňuje všeobecne uznávané historické rozprávania. Mnohí čitatelia oceňujú jej schopnosť syntetizovať zložitú akademickú prácu do prístupnej formy.

Niektorí čitatelia mali pocit, že argumenty sú jednostranné alebo chýbajú dostatočné protiargumenty k Polovým dôkazom. Niekoľko recenzií poukázalo na to, že kniha môže vyznieť ako príliš odmietavá k Polovým tvrdeniam bez toho, aby sa nimi dôkladne zaoberala. Okrem toho sa vyskytli obavy, že autorov rozprávačský štýl predstavuje neobjektívny pohľad.

(na základe 18 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Did Marco Polo Go To China?

Obsah knihy:

Všetci "vieme", že Marco Polo odišiel do Číny, dlhé roky slúžil Džingischánovi a do Talianska sa vrátil s receptami na cestoviny a zmrzlinu. Frances Woodová, vedúca čínskeho oddelenia Britskej knižnice, však tvrdí, že Marco Polo nielenže nikdy nešiel do Číny, ale pravdepodobne sa ani nedostal za Čierne more, kde jeho rodina podnikala ako obchodníci.

Cesty Marca Pola z Benátok na exotický a vzdialený Východ a jeho epická kniha opisujúca jeho neobyčajné dobrodružstvá, Opis sveta, patria medzi najznámejšie a najvplyvnejšie knihy, aké kedy vyšli. V tejto fascinujúcej historickej detektívke pri príležitosti 700. výročia Polovej cesty sa Frances Woodová pýta, či Marco Polo vôbec dosiahol krajinu, ktorú tak živo opísal.

Prečo sa v jeho romantickom a zdanlivo podrobnom opise nespomínajú také základy čínskeho života ako čaj, viazanie nôh či dokonca Veľký čínsky múr? Priviezol skutočne do Talianska cestoviny a zmrzlinu? A prečo sa vzhľadom na rozsiahle a dokonca obsedantné vedenie záznamov v Číne nikde v archívoch nenachádza žiadna zmienka o Marcovi Polovi? Kniha Did Marco Polo Go to China? (Išiel Marco Polo do Číny?), ktorá určite vyvolá polemiku, sa snaží vyriešiť tieto a ďalšie nezrovnalosti dôkladným skúmaním histórie rodiny Polo, činnosti Marca Pola ako obchodníka, prípravy jeho knihy a cisárskych čínskych záznamov. Výsledkom je prehľadný a čitateľný pohľad na stredoveké európske a čínske dejiny a na postavy a udalosti, ktoré formovali tento výnimočný a trvalý mýtus.