Choď to povedať na horu

Recenzie čitateľov

Kniha Jamesa Baldwina „Go Tell It on the Mountain“ je oceňovaná pre svoju silnú prózu, emocionálnu hĺbku a skúmanie tém týkajúcich sa rasy, spirituality a rodiny. Román dômyselne zobrazuje boje postáv v kontexte života Afroameričanov na začiatku 20. storočia, pričom sa dotýka vplyvu náboženstva a osobných tráum. Napriek jeho uznaniu niektorí čitatelia považovali rozprávanie za náročné, vyžadujúce si pozorné sledovanie vývoja postáv a tém.

⬤ Výnimočný a poetický štýl písania.
⬤ Hlboké a podnetné skúmanie zložitých tém, ako sú rasa, náboženstvo, identita a rodinná dynamika.
⬤ Prehľadný vývoj postáv, ktorý odhaľuje vrstvy osobného a kolektívneho boja.
⬤ Považovaná za klasiku s nadčasovým významom, ktorá zaujme špecifickým historickým kontextom aj širším ľudským kontextom.

⬤ Niektorí čitatelia ju považovali za náročnú na sledovanie, pretože jej komplexný príbeh si vyžaduje viacero čítaní, aby ho plne pochopili.
⬤ Silná prítomnosť kresťanských obrazov a jazyka by mohla byť náročná pre tých, ktorí sú menej oboznámení s náboženskými pojmami.
⬤ Niekoľko recenzií poznamenalo, že dej sa môže zdať kľukatý, chýba mu tradičná štruktúra rozprávania alebo určitý záver.

(na základe 392 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Go Tell It on the Mountain

Obsah knihy:

Od jedného z najväčších amerických spisovateľov dvadsiateho storočia - príbeh o dospievaní štrnásťročného chlapca, ktorý si kladie otázky o svojej identite, o rasizme, ktorému čelí, a o dvojakej úlohe náboženstva v jeho živote. - S úvodom Edwidge Danticatovej, ocenenej autorky knihy Všetko vo vnútri.

"Živé obrazy... veľkorysá pozornosť venovaná detailom... (Horúci) príbeh. " -- The New York Times.

Publikácia Go Tell It on the Mountain, ktorá pôvodne vyšla v roku 1953 a čiastočne vychádza z detstva Jamesa Baldwina v Harleme, bola jeho prvým veľkým dielom. So silnou kombináciou lyrického súcitu a rezonujúceho hnevu v ňom zobrazil štrnásťročného Johna Grimesa, nevlastného syna ohnivého a násilníckeho pentekostálneho kazateľa v Harleme počas hospodárskej krízy. Dej tohto krátkeho románu sa odohráva počas jediného dňa Johnovho života, a napriek tomu dokáže v epickom meradle obsiahnuť pohnutú minulosť jeho rodiny a jeho vlastné skryté túžby po budúcnosti na pozadí žiarivej vízie mesta, do ktorého patrí aj nepatrí. Baldwinov príbeh osvetľuje rasizmus, ktorému jeho postavy čelia, ako aj dvojsečnú úlohu, ktorú v ich životoch zohráva náboženstvo, ktoré je zároveň utláčajúce aj inšpirujúce.

V próze, v ktorej sa miešajú drsné ľudové kadencie s povznesenými biblickými rytmami, Baldwinovo stvárnenie boja jeho mladého hrdinu o vynájdenie samého seba je priekopníkom nových možností v americkom jazyku a literatúre.