Chingona: Chonona: Vlastniť svojho vnútorného drsňáka pre uzdravenie a spravodlivosť

Recenzie čitateľov

Chingona: Chona Chona: Vlastniť svojho vnútorného drsňáka pre uzdravenie a spravodlivosť je silné a inšpirujúce čítanie, ktoré nájde odozvu u rôznorodého publika. Kniha nabáda k sebapoznaniu, uzdraveniu a spoločenskej zmene prostredníctvom skúmania osobnej sily, odolnosti a pojmu „chingona“. Mnohí čitatelia oceňujú jej pútavý štýl písania, inkluzívnosť a praktické usmernenia.

⬤ Posilňujúce a transformujúce posolstvo pre ženy.
⬤ Pútavý a súcitný štýl písania.
⬤ Inkluzívny a zrozumiteľný pre rôznorodé publikum.
⬤ Ponúka praktické rady a výzvu k činom.
⬤ Vizuálne príťažlivý dizajn umocňuje zážitok z čítania.
⬤ Cenný zdroj informácií na liečenie traumy a sebapoznávanie.

⬤ Niektorí čitatelia sa spočiatku cítili odpojení a mali problém sa do obsahu zapojiť.
⬤ Niekoľko recenzií neposkytlo rozsiahlu kritiku, čo naznačuje zmiešané pocity z hľadiska osobného prepojenia.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Chingona: Owning Your Inner Badass for Healing and Justice

Obsah knihy:

Vytvorenie sveta, v ktorom chcete žiť, si vyžaduje odvahu, milosť a všetko, čo máte. Aby ste však mohli uzdraviť svet, musíte nájsť uzdravenie aj pre seba. Musíš sa dostať do kontaktu so svojím vnútorným drsňákom.

V knihe Chingona nám mexicko-americká aktivistka, vedkyňa a moderátorka podcastov Alma Zaragoza-Pettyová pomáha prihlásiť sa k svojej vnútornej chingone, čo je španielsky výraz pre ""drsnú ženu"". Pre všetky hnedé ženy, ktoré sa svet pokúšal ovládnuť, môže byť drsňáctvo výhodou, najmä keď čelíme osobným a kolektívnym traumám. Chingona, ktorá pracuje na zmene a zároveň si zachováva svojho ducha, využíva svoju bolesť pre dobro sveta. Možno sa dokonca dozvie, že patrí do dlhého radu chingon, ktoré prišli pred ňou - nepoddajných žien, ktoré využili svoju vytrvalú energiu na to, aby prežili a prosperovali.

Zaragoza-Pettyová, ktorá je prvou generáciou mexických Američanov, pútavo rozpráva o svojom detstve, rozdelenom medzi krásu dažďom zmáčaného domu jej starých rodičov v Acapulcu a drsný nový život prisťahovaleckej rodiny v Los Angeles. Opisuje ducha chingona, ktorého si v sebe začala osvojovať, a vedie nás k odvahe potrebnej na to, aby sme sa ozvali a vyjadrili sa proti utláčateľským systémom. Keď začneme vlastniť to, kým sme ako chingony, vrátime sa tam, kam nás vedú naše spomienky, trváme na rozprávaní vlastných príbehov a vnímame svoje jazvy ako dôkaz uzdravenia.

Oslobodzujúc sa z otroctva patriarchátu, nadradenosti bielej rasy a kolonizácie, ktoré existujú v našich vlastných telách, začíname vidieť našu cestu k radostnejšej budúcnosti. Táto práca nebude ľahká, pripomína nám Zaragoza-Petty. Predstaviť si spravodlivý a uzdravený svet zvnútra von si bude vyžadovať, aby sme vytočili svojho chingona ducha. Ale tým, že uvoľníme svojho vnútorného drsňáka, sa pridáme k spravodlivému boju za dôstojnosť a spravodlivosť pre všetkých.