Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha „Chineasy“ od ShaoLan je dobre prijatá pre svoj inovatívny prístup k učeniu čínskych znakov prostredníctvom vizuálnych pomôcok a zmysluplnej grafiky. Bola ocenená za to, že je príjemná, informatívna a prístupná, najmä pre začiatočníkov. Existujú však značné obavy týkajúce sa použiteľnosti verzie pre Kindle a niektorých organizačných problémov v tlačenej verzii, ktoré súvisia s prezentáciou znakov.
Výhody:⬤ Príjemné a pútavé učenie.
⬤ Vizuálne pomôcky pomáhajú pri pochopení a zapamätaní si znakov.
⬤ Usporiadanie znakov na základe radikálov poskytuje pevný základ.
⬤ Krásny dizajn a umelecké diela, vďaka ktorým je štúdium príťažlivé.
⬤ Úspešné učenie mandarínskych znakov je ľahké a zábavné.
Nevýhody:⬤ Verzia pre Kindle trpí problémami s použiteľnosťou, napríklad malým písmom a chýbajúcou funkciou zväčšenia.
⬤ Verzia pre tlač má problémy s dizajnom, ktoré môžu brániť skutočnému učeniu (napr. malý text, nevhodné farebné kontrasty).
⬤ Nedôsledné používanie tradičných a zjednodušených znakov môže žiakov zmiasť.
⬤ Chýba opakovanie a praktické cvičenia na upevnenie naučených znakov.
⬤ Niektorí recenzenti ju považujú skôr za knihu na stolík ako za serióznu učebnú pomôcku.
(na základe 491 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Chineasy: The New Way to Read Chinese
Obsah knihy:
Naučte sa čítať a písať čínsky s Chineasy - revolučným prístupom, ktorý transformuje kľúčové čínske znaky do piktogramov na jednoduché zapamätanie a pochopenie.
Čínština je jedným z najstarších spisovných jazykov a jedným z najťažších na zvládnutie, najmä pre ľudí zo Západu. S aplikáciou Chineasy nebolo učenie a čítanie čínštiny nikdy jednoduchšie a zábavnejšie. Rozbíjanie Veľkého múru jazyka iShaoLan Hsueh čerpá zo svojho podnikateľského a kultúrneho zázemia a vytvára jednoduchý systém na rýchle pochopenie základných stavebných kameňov písanej čínštiny. V spolupráci s renomovanou ilustrátorkou Nomou Bar premieňa čínske znaky na pôvabné piktogramy, ktoré si možno ľahko zapamätať.
V knihe Chineasy učí kľúčové znaky, tzv. radikály, ktoré sú základom jazyka, a potom ukazuje, ako sa dajú kombinovať a vytvárať nové slová a dokonca aj frázy. Po zvládnutí týchto kľúčových znakov si môžete precvičiť svoje zručnosti na troch príbehoch - rozprávke, ázijskej legende a súčasnej bájke - vyrozprávaných pomocou radikálov.
S knihou Chineasy sa čitatelia všetkých vekových kategórií dokážu orientovať v čínskom jedálnom lístku, čítať nápisy a reklamné tabule a pochopiť význam väčšiny článkov v čínskych novinách.
