Chica Lit: Populárna latinskoamerická literatúra a amerikanizácia v dvadsiatom prvom storočí

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.

Pôvodný názov:

Chica Lit: Popular Latina Fiction and Americanization in the Twenty-First Century

Obsah knihy:

Víťaz, 2016 ALA-Choice Vynikajúci akademický titul

V knihe Chica Lit: Popular Latina Fiction and Americanization in the Twenty-First Century Tace Hedrick objasňuje, ako diskurzy amerikanizácie, etnicity, rodu, triedy a komodifikácie formujú žáner "chica lit", populárnej beletrie písanej latinskoamerickými autormi s latinskoamerickými postavami. Tvrdí, že chica lit sa vyrába a predáva rovnakým spôsobom ako súčasné romance a chick lit beletria a je zameraná na publikum dvadsať- až tridsaťročných vzostupne orientovaných latinskoamerických čitateľov. Jej príbehy o etnickej triednej mobilite mladých žien a rodovom romantickom úspechu majú tendenciu oslavovať neoliberálne naratívy dvadsiateho prvého storočia o amerikanizácii, tvrdej práci a individuálnom úspechu. Hedrick však zdôrazňuje, že jej zameranie na latinskoamerické postavy nevyhnutne tento oslavný režim narúša: neuchopiteľnosť významu pri používaní samotného pojmu "Latina" vyprázdňuje rozdiely medzi latinskoamerickými/o a chicano/a skupinami v Spojených štátoch a medzi nimi. Chica lit nevyhnutne zápasí aj s otázkami o skutočnom sociálnom a ekonomickom "mieste" Latinoameričanov a Chicanas v tej istej neoliberálnej krajine; tieto otázky narúšajú jej spoliehanie sa na osvedčené vzorce chick lit a romantickej literatúry.

Pri pohľade na trhom riadené reprezentácie odlišnosti, chudoby a amerikanizácie v chica lit Hedrick ukazuje, ako toto písanie funguje v rámci širšej arény bojov o populárnu reprezentáciu Latinoameričanov a Chicanas.