Chelitine spomienky, Recuerdos de Chelita

Recenzie čitateľov

Chelitine spomienky je nádherne ilustrovaná detská kniha, ktorá prostredníctvom vzťahu medzi otcom a dcérou rozoberá témy smútku, lásky a životných lekcií. Zdôrazňuje význam spomienok a tradícií pri prekonávaní straty a poskytuje nádej na lepšiu budúcnosť.

Krásne ilustrácie, dobre napísané opisy, cenné životné ponaučenia, pútavý príbeh pre deti, čitateľom vrelo odporúčame.

V recenziách sa neuvádzajú žiadne výrazné zápory.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Chelita's Memories, Recuerdos de Chelita

Obsah knihy:

"Chelitine spomienky" od Gisely Balcazarovej sú krásnym dvojjazyčným príbehom dievčatka, ktoré vyrastá na peruánskom vidieku. Chelita si osvojuje kresťanské hodnoty viery, lásky a nádeje, ktoré jej pomáhajú prekonávať životné prekážky. Tieto hodnoty jej ako malému dievčaťu vštepil jej zosnulý otec. V dospelosti sa pre ňu tieto hodnoty vykryštalizujú a prostredníctvom nich si zachováva veľké spojenie so svojím otcom. Kniha jej vštepuje hodnoty a zásady, že s vierou, láskou a tvrdou prácou je všetko možné. Nádherné ilustrácie podčiarkujú pozitívne hodnoty tejto knihy.".

Annette Maddox, Ed. D. Vedúca učiteľského tímu ESE, základná škola v Manatee County.

Ed. D. Child and Youth Studies oblasť zamerania ESE Nova Southeastern University.

Pani Balcazarová napísala krásnu knihu, ktorá ma vrátila ku koreňom. Chelitine spomienky sú príbehom o mladom peruánskom dievčati, ktoré vyrastá v skromných podmienkach a nikdy nezabúda na svoje korene a na spomienky a lásku svojho otca. Naďalej žije svoj život v súlade s tradíciami a zvykmi, v ktorých bola vychovaná, a zároveň si hľadá svoje vlastné miesto v tomto svete. Táto kniha ma naozaj oslovila, pretože Chelita a ja máme rovnakú cestu a vášeň z našich životných ciest. Je to krásna kniha, ktorá bude skvelým doplnkom k ceste a vášni každého učiteľa z našich životných ciest. Toto je krásna kniha, ktorá bude skvelým doplnkom knižnice každého učiteľa, najmä v triede s duálnym vyučovaním.

Michael Escorcia, učiteľ srdcom a súčasný riaditeľ základnej školy Rodger's Garden-Bullock.

Chelitine spomienky sú milým, dojímavým peruánskym príbehom, ktorý vás vtiahne do Chelitinho života. Zábery okamihov Chelitinho dospievania s rodinou v peruánskom Cuscu sprevádzajú čitateľa tým, že Chelita a deti by si šťastne spievali, keby išli do školy. Pani Balcazarová napísala knihu v angličtine a španielčine, čo otvára dvere mnohým čitateľom, aby si mohli vychutnať čítanie Chelitiných spomienok. Nádherná kresba v celej obrázkovej knihe farebne zobrazuje úžasné odrazy peruánskeho životného štýlu a krajiny. Kniha Chelitine spomienky je povinnou súčasťou vašej zbierky dvojjazyčných kníh.

Fay Servoss, M. S. Ed.

Mediálna špecialistka na základnej škole Rogers Garden.