Charty severských domovov

Pôvodný názov:

Charters of Northern Houses

Obsah knihy:

Anglosaská Northumbria je známa tým, že z nej vyšli učenci zvučných mien ako Beda a Alkuin a svätci Cuthbert a Oswald. Napriek jej obrovskému kultúrnemu a politickému vplyvu na priebeh raných anglických dejín sa však zachovalo len pomerne malé množstvo listinného materiálu, roztrúseného v piatich rôznych archívoch.

Táto kniha predstavuje prvé vydanie všetkých anglosaských listín, ktoré sa zachovali v archívoch severne od rieky Humber, čo je súbor materiálu, ktorý bol predtým zanedbávaný. Obsahuje upravené texty spolu s podrobnou analýzou a komentárom k dvadsaťjeden listinám, ktoré sa zachovali v cirkevných archívoch v Yorku, Beverley, Ripone a Durhame, a tiež jedinečnú zachovanú listinu z hradu Lowther. Tieto komentáre obsahujú aj preklady a vysvetlenia jednotlivých staroanglických hraničných klauzúl a hodnotenia týkajúce sa pravosti jednotlivých dokumentov.

Samotným listinám predchádzajú obsiahle historické úvody, ktoré poskytujú nielen aktuálne historické správy o každom rehoľnom dome, ale aj prehľad vývoja každého cirkevného archívu (hrad Lowther je spracovaný trochu inak). Tým, že sa všetky tieto materiály po prvýkrát zhromažďujú, táto kniha podporuje porovnávanie typov listín používaných v rôznych častiach Northumbrie, čo následne umožňuje lepšie pochopiť zložitú politickú a cirkevnú situáciu v celom kráľovstve.