Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je rôznorodou antológiou poviedok od rôznych ázijských spisovateľov, ktorí skúmajú kultúrne skúsenosti a osobné väzby. Hoci ponúka bohaté zastúpenie a bola pozitívne prijatá vo vzdelávacom prostredí, niektorí čitatelia považujú štýl niektorých autorov za nedostatočný a majú pocit, že antológia nemusí úplne vystihovať lyrické aspekty predchádzajúcich diel.
Výhody:Zbierka obsahuje rôznorodých autorov a štýly, vďaka čomu je vhodná na osobné čítanie aj na akademické prostredie. Mnohí čitatelia ocenili prepojenie s kultúrnymi skúsenosťami a hĺbku obsiahnutých tém vrátane rodinných vzťahov a bojov o identitu.
Nevýhody:Niektoré poviedky nenašli odozvu u všetkých čitateľov, najmä u tých, ktorí hľadali lyrické alebo autentické stvárnenie vietnamskej literatúry. Niekoľko kritických hlasov naznačuje, že niektorí autori sa príliš snažia zapadnúť do ázijsko-amerického príbehu, čo vedie k pocitu neautentickosti ich písania.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Charlie Chan Is Dead 2: At Home in the World: An Anthology of Contemporary Asian American Fiction
Obsah knihy:
Viac ako desať rokov po svojom prvom vydaní zostáva prelomová antológia Charlie Chan je mŕtvy najlepším dostupným zdrojom súčasnej ázijsko-americkej beletrie.
Antológia Charlie Chan Is Dead 2: At Home in the World, ktorú editovala uznávaná spisovateľka a nominantka na Národnú knižnú cenu Jessica Hagedornová, prináša štyridsaťdva sviežich, fascinujúcich hlasov ázijskej americkej spisby, od klasikov Joseho Garciu Villu a Wakako Yamauchiho až po vzrušujúce nové diela Akhila Sharmu, Ruth Ozekiovej, Chang-Rae Leeovej, Jhumpy Lahiriovej a Monique Truongovej. Tieto výnimočné diela, ktoré sa vyznačujú širokým zázemím a literárnym štýlom, od priekopníckych spisovateľov až po novovznikajúce hlasy z hmongskej a kórejskej komunity, oslavujú celé spektrum ázijských amerických skúseností a identít, prekonávajú stereotypy a odhaľujú silu a vitalitu súčasnej ázijskej Ameriky.“.
