Chaotické korene: Grafické memoáre Američana z Wuhanu

Recenzie čitateľov

Kniha Messy Roots od Laury Gao je grafickým memoárom, v ktorom opisuje svoje skúsenosti dieťaťa prisťahovalcov, ktoré sa počas dospievania v USA orientuje na svoju identitu a kultúrne dedičstvo. Kniha nádherne zachytáva problémy so začlenením sa, sebapoznávanie a vplyv významných udalostí, ako je pandémia COVID-19, na ázijské komunity. Čitatelia nájdu príbeh, ktorý je príbuzný, úprimný a vtipný a poukazuje na zložitosť dospievania s dvojakou identitou.

Memoáre sú oceňované pre krásne ilustrácie, dobre napísané rozprávanie a zrozumiteľné témy identity, kultúrneho prispôsobenia a rodinnej dynamiky. Čitatelia oceňujú humor a hĺbku rozprávania, vďaka čomu je to pútavé a podnetné čítanie. Mnohí ju odporúčajú všetkým, ktorí sa zaujímajú o skúsenosti prisťahovalcov a skúmanie seba samého.

Niektorí recenzenti mali pocit, že kniha sa dotýka dôležitých tém bez toho, aby sa do nich dostatočne ponorila, čo má za následok nedostatok hĺbky. Niekoľko čitateľov nebolo až tak zaujatých autorovým pohľadom, mali pocit, že tón sa prikláňa k „beda mi“. Celkovo možno konštatovať, že zatiaľ čo ilustrácie sú vo všeobecnosti dobre prijaté, z emocionálnej hĺbky rozprávania sú zmiešané pocity.

(na základe 28 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Messy Roots: A Graphic Memoir of a Wuhanese American

Obsah knihy:

„Messy Roots je úsmevný, úprimný a hlboko pútavý príbeh o ich ceste k nájdeniu seba samých - ako Američanky, ako dcéry čínskych prisťahovalcov, ako queer osoby a ako Američanky z Wuhanu uprostred pandémie.“-Malaka Gharib, autorka knihy I Was Their American Dream

Po tom, čo Laura strávila prvé roky života v čínskom Wuhane, kde jazdila na vodných byvoloch a jedla smradľavé tofu, sa prisťahuje do Texasu, kde je jej rodné mesto rovnako cudzie ako Mars - aspoň do roku 2020, keď sa vďaka COVID-19 stane Wuhan pojmom.

V knihe Neporiadne korene Laura ilustruje svoju dospelosť ako dievča, ktoré sa jednoducho chce dostať do basketbalového tímu, utiecť z čínskej školy a zistiť, prečo jej dievčatám búši srdce.

Gaov debut, ktorý je prenikavý, originálny a vtipný, plynulo prechádza medzi minulosťou a súčasnosťou, Čínou a Amerikou, a je to excelentný grafický príbeh.