Hodnotenie:
Kniha je zbierkou esejí a prejavov o Chaimovi Potokovi, ktoré ponúkajú pohľad na jeho témy a postavy. Hoci mnohí čitatelia oceňujú vedeckosť a hĺbku obsahu, niektorí ju považujú za zavádzajúcu, keďže nejde o tradičné rozprávanie.
Výhody:Poskytuje hlbší pohľad na Potokove témy a myšlienky, slúži ako dobrý úvod pre nováčikov a rozširuje chápanie pre existujúcich fanúšikov, vysoko si váži dôstojnosť postáv a je vnímaná ako dlho očakávaná vedecká práca.
Nevýhody:Niektorí čitatelia boli sklamaní, keďže nejde o tradičný príbeh, ale skôr o sériu esejí a recenzií, čo viedlo k frustrácii a vnímaniu ako neuspokojivého.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Chaim Potok: Confronting Modernity Through the Lens of Tradition
Chaim Potok bol svetový spisovateľ a učenec, konzervatívny Žid, ktorý písal na základe svojej tradície a o konfliktoch medzi dodržiavaním predpisov a akulturáciou. Jeho romány s jednoduchým, priamočiarym štýlom sa odohrávali na pozadí morálnych, duchovných a intelektuálnych prúdov dvadsiateho storočia.
Cieľom tejto zbierky je rozšíriť pohľad, cez ktorý čítame Chaima Potoka, a etablovať ho ako autentického amerického spisovateľa, ktorý vytvoril nezabudnuteľné postavy vytvárajúce si americkú identitu a zároveň si zachovávajúce svoju židovskú podstatu. Eseje osvetľujú ústredný zápas v Potokových románoch, ktorý vyplýva z hlbokej túžby zosúladiť príťažlivosť modernosti s príťažlivosťou tradičného židovstva. Zväzok obsahuje spomienky Adeny Potokovej a končí prejavom Chaima Potoka "Môj život spisovateľa", ktorý predniesol na Penn State v roku 1982.
Okrem editora do zborníka prispeli Victoria Aaronsová, Nathan P. Devir, Jane Eisnerová, Susanne Klingensteinová, S.
Lillian Kremerová, Jessica Langová, Sanford E. Marovitz, Kathryn McClymondová, Hugh Nissenson, Adena Potok a Jonathan Rosen.