Hodnotenie:
Kniha „Cez tmavé sklo“ je historická fikcia odohrávajúca sa počas druhej svetovej vojny a zameriava sa na Ruth Gladstoneovú, študentku literatúry, ktorú poslali do malej dediny ako evakuantku. Hoci príbeh predstavuje zaujímavé záhady a postavy, mnohí čitatelia považovali záver za neuspokojivý a niektoré aspekty písania za príliš zjednodušené alebo zmätené. Celkovo možno rozprávanie oceniť pre jeho šarm a vývoj postáv, hoci striktne nezodpovedá tradičnému formátu záhad.
Výhody:⬤ Pútavé a očarujúce rozprávanie, ktoré čitateľov zaujme.
⬤ Silný vývoj charakterov a príťažlivé postavy.
⬤ Živé opisy historického prostredia a folklóru.
⬤ Vynikajúce skúmanie osobných dilem a spoločenských noriem počas druhej svetovej vojny.
⬤ Niektorí čitatelia ju považovali za príjemné a pohlcujúce čítanie s prvkami tajomstva a romantiky.
⬤ Niektorí čitatelia kritizovali koniec ako hrozný, zamotaný alebo bez pointy.
⬤ Niektorí recenzenti považovali písanie za jednoduché alebo bez hĺbky.
⬤ Mysteriózne prvky v knihe sa niektorým recenzentom zdali neúplné alebo príliš politicky korektné.
⬤ Tempo bolo nekonzistentné, v niektorých častiach sa pomaly rozbiehalo a dialógy sa ponáhľali.
⬤ Očakávania duchárskeho príbehu neboli úplne naplnené, čo viedlo k sklamaniu čitateľov.
(na základe 299 čitateľských recenzií)
Through a Darkening Glass
Fascinujúca záhada z druhej svetovej vojny o Londýnčanovi, ktorý uteká z mesta, aby napísal román, a nachádza pravdu, ktorá je zvláštnejšia ako fikcia.
Anglicko, 1940. Študentka literatúry Ruth Gladstoneová evakuuje z Cambridgeskej univerzity do Martynsborough, malej anglickej dedinky s temnou históriou. Pre Ruth je útek do zabudnutého kúta krajiny viac než len bezpečnostný manéver; je to príležitosť ukončiť neželané angažmán a začať písať svoj prvý román.
Po príchode sa však Ruth dozvie o prízraku, ktorý po desaťročiach mlčania prenasleduje obyvateľov dediny. Hoci Ruth je legendou nadšená, miestni obyvatelia sú návratom prízraku očarení menej. Obviňujú evakuantov - a medzi nimi aj Ruth - z vyvolávania nepokojných duchov.
Ruth sa nedá odradiť a spojí svoje sily s Malcolmom, zraneným vojakom, aby rozlúštili záhadu prízraku. Keď sa Ruth a Malcolm priblížia k pravde, odhalia dávno pochované tajomstvá, ktoré by mohli ohroziť ich oboch... aj keď si vytvoria vlastný zakázaný príbeh lásky.