Cez sklenený strop ku hviezdam: Príbeh prvej Američanky, ktorá velila vesmírnej misii

Recenzie čitateľov

Memoáre „Cez sklenený strop ku hviezdam“ od plukovníčky Eileen Collinsovej opisujú jej inšpiratívnu cestu od skromných pomerov až po to, že sa stala prvou americkou ženou, ktorá pilotovala a riadila raketoplán. Kniha je opísaná ako dobre napísaná, pútavá a plná životných lekcií, ktoré ukazujú odhodlanie, pokoru a vodcovstvo Collinsovej. Čitatelia oceňujú jej úprimnosť, pokiaľ ide o jej boje a úspechy, vďaka čomu je to pútavé čítanie pre každého, kto sa zaujíma o letectvo alebo osobný rast.

Kniha je dobre napísaná a pútavá, takže sa ľahko číta od začiatku do konca. Rozpráva inšpiratívny príbeh o odhodlaní, pokore a tvrdej práci, pričom vyzdvihuje pozoruhodné úspechy plukovníčky Collinsovej ako pilotky a astronautky. Mnohí čitatelia oceňujú osobné postrehy a ponaučenia, o ktoré sa v memoároch podelila, ako aj úprimné vykreslenie jej cesty cez nepriazeň osudu. Považujú ju aj za vzdelávaciu a historickú, pretože ponúka jedinečný pohľad na vesmírny program NASA.

Niektorí čitatelia majú pocit, že kniha obsahuje príliš veľa detailov, ktoré môžu narúšať celkový dojem z rozprávania. Niekoľko recenzentov sa zmieňuje aj o nedostatočnej hĺbke v niektorých oblastiach, napríklad pri vysvetľovaní jej vodcovských vlastností a emocionálnych reakcií na let vo vesmíre. Menšia časť čitateľov ju považuje za priemerný doplnok k autobiografiám astronautov, ktorý nedosahuje úroveň slávnejších príbehov.

(na základe 54 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Through the Glass Ceiling to the Stars: The Story of the First American Woman to Command a Space Mission

Obsah knihy:

Teraz v knižnej podobe, životný príbeh svetoznámej astronautky, ktorá bola priekopníčkou pre ženy a dodnes je vzorom

Eileen Collinsová bola priekopníčkou letectva počas celej svojej kariéry, od jej vrcholných úspechov ako prvej ženy, ktorá velila americkej vesmírnej misii, ako aj prvej pilotky raketoplánu, až po jej začiatky ako jednej z prvých pilotiek vzdušných síl. Bola v prvej triede žien, ktoré získali pilotné krídla na leteckej základni Vance a bola ich prvou pilotkou inštruktorkou. Bola len druhou ženou-pilotkou prijatou do elitného programu skúšobných pilotov vzdušných síl na leteckej základni Edwards. NASA mala takú dôveru v jej schopnosti ako vodcu a pilota, že jej bolo zverené velenie prvej misie raketoplánu po havárii Columbie, čím sa USA po dvojročnej prestávke vrátili k letom do vesmíru. Po odchode z letectva a NASA pôsobí v mnohých správnych radách spoločností a je inšpiratívnou rečníčkou o vesmírnom výskume a vodcovstve.

Eileen Collinsová patrí k najuznávanejším a najobdivovanejším ženám na svete, no svoj príbeh vyrozprávala v knihe po prvýkrát. Je to príbeh nielen o úspechoch a prekonávaní prekážok, ale aj o hlbokej osobnej premene. Plaché, tiché dieťa otca alkoholika a slobodnej matky, ktoré vyrastalo v skromných pomeroch a bolo nevýraznou študentkou, nemalo po skončení strednej školy veľké vyhliadky, ale zmenilo svoj život, aby si splnilo svoj tajný sen stať sa astronautkou. V celej knihe sa delí o svoje vodcovské a životné lekcie s cieľom inšpirovať a odovzdať svoj odkaz novej generácii.