Travel Bug
Začína predstavením seba a miesta, kde žije. Ďalej vysvetľuje, ako sa rodina dostane do inej krajiny.
Uvádza jemné bezpečnostné narážky pre deti. Niektoré zaujímavé podrobnosti o krajine, ktorú navštívia. Čo môžu robiť deti na dovolenke.
Cesta späť domov. Bugsey dúfa, že s rodinou Brownovcov pôjde do iných krajín.