Hodnotenie:
Kniha ponúka jedinečný pohľad na prvé cesty Che Guevaru po Južnej Amerike očami jeho priateľa a spoločníka Alberta Granada. Hoci nejde o Cheho životopis, podrobne opisuje ich dobrodružstvá a spoločenské problémy, s ktorými sa stretli a ktoré napokon formovali Cheho revolučné myšlienky. Rozprávanie je pútavé ako cestopis, ktorý dáva do kontrastu ich privilegované zázemie s chudobou, ktorej boli svedkami.
Výhody:⬤ Zaujímavé rozprávanie a pútavá forma cestopisu
⬤ poskytuje pohľad na charaktery Che a Alberta
⬤ poukazuje na dôležité spoločenské problémy v Latinskej Amerike
⬤ opísaná ako zábavná a hodná prečítania.
⬤ Nie je to komplexný životopis Che Guevaru
⬤ niektorí čitatelia očakávali väčšiu hĺbku týkajúcu sa Cheovej radikalizácie
⬤ štýl písania je opísaný ako priemerný
⬤ niektoré recenzie obsahujú silnú politickú kritiku Che.
(na základe 31 čitateľských recenzií)
Traveling with Che Guevara: The Making of a Revolutionary
Jeden z dvoch denníkov, podľa ktorých bol natočený film Motocyklové denníky, vychádza po prvý raz v USA - dojímavý a miestami zábavný opis osemmesačnej cesty Che Guevaru a Alberta Granada po Južnej Amerike v roku 1952.
V roku 1952 sa mladý lekár Alberto Granado a jeho priateľ Ernesto Guevara, 23-ročný študent medicíny z významnej rodiny z Buenos Aires, rozhodli preskúmať svoj kontinent. Vyrazili z argentínskej Córdoby na 500 cm3 motocykli Norton a precestovali Čile, Peru, Kolumbiu a Venezuelu. Dobrodružstvá tejto dvojice sa líšia od napínavých (schovávanie sa na nákladnej lodi, objavovanie ruín Inkov) cez komediálne (zamilovanosť, pitie, bitky... ) až po vážne (dobrovoľnícka práca hasičov a v kolónii malomocných). Cestou pracovali ako nádenníci - ako futbaloví tréneri, zdravotnícki asistenti a sťahovači nábytku. Chudoba a vykorisťovanie domorodého obyvateľstva odštartovali proces, ktorý mal z Ernesta - debutujúceho, zábavychtivého študenta - urobiť Che, revolucionára, ktorý zásadne ovplyvnil dejiny viacerých národov.
Pôvodne vyšla v španielčine na Kube v roku 1978, prvý preklad do angličtiny vydalo vydavateľstvo Random House UK v roku 2003. Film na motívy Granadových a Cheho denníkov, ktorý režíroval Walter Salles (Central Station, Za slnkom), produkoval Robert Redford a ďalší. Film sa premietal na filmovom festivale Sundance, vyvolal skvelé recenzie a šialenú dražbu o distribučné práva, ktorú vyhrala spoločnosť Focus Features. Granado, dnes 82-ročný, bol počas produkcie Sallesovým konzultantom. 10 čiernobielych fotografií.
