Cesta do Svätého Tomáša: Príbehy pre našu dobu

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Journey to St. Thomas: Tales for Our Time

Obsah knihy:

Prepracovanie Canterburských poviedok v 21. storočí, odohrávajúce sa na dovolenkovej plavbe uprostred pandémie; nádherný príbeh pre našu dobu

Dva tucty cudzincov sa v nádeji na dobrodružstvo (za zvýhodnenú cenu) vydávajú na plavbu do príjemného Svätého Tomáša na Panenských ostrovoch. Keďže sa navzájom líšia, ako len cudzinci môžu byť, dohodnú sa, že si budú krátiť čas rozprávaním príbehov. Ako sa cestujúci delia o svoje príbehy, začnú sa o svojich susedoch dozvedať prekvapujúce veci.

Potom sa v priebehu plavby dozvedia o víruse, ktorý sa rozšíril po Spojených štátoch a ich cieľovej destinácii. Loď je umiestnená do karantény a oni sú odsúdení na to, aby sa povaľovali na vlnách otvoreného mora, kým ich neprijme prístav.

Uviaznutá v stiesnenom priestore lode si skupina naďalej navzájom rozpráva dômyselné príbehy. Cesta do Svätého Tomáša je moderným spracovaním Canterburských poviedok Geoffreyho Chaucera. Josiah Hatch, ktorý študoval anglosaské a stredoanglické jazyky na Oxfordskej univerzite, píše v jambickom pentametri a rafinovane aktualizuje Chaucerove postavy na postavy na dnešnej výletnej lodi. Tento bohatý a inovatívny román, ktorý sa dotýka tém, ako sú politické rozdiely a nezhody, elitárstvo, ekonomické ťažkosti a domnelá neschopnosť bežného občana niečo zmeniť, zachytáva humor, nadhľad a pátos originálu a zároveň rozpráva veľmi moderný príbeh.