Cesta do labyrintu: Spomienky na Východ a Západ

Recenzie čitateľov

Recenzie podávajú zmiešaný obraz o memoároch Alaina Daniéloua, pričom vyzdvihujú jeho presvedčivý pohľad na indickú kultúru a hudbu, ale kritizujú aj jeho hnevlivý a často zaujatý pohľad na rôzne osobnosti a náboženstvá. Memoáre sa opisujú ako fascinujúce a zároveň frustrujúce, pričom čitatelia oceňujú hĺbku poznatkov a zároveň sa vyrovnávajú s jeho kontroverznými názormi.

⬤ Nádherne napísané
⬤ fascinujúci pohľad na indickú kultúru, každodenný život a hudbu
⬤ pútavé rozprávanie o dobrodružstvách skutočného džentlmena
⬤ ponúka jedinečný pohľad na historické a kultúrne osobnosti
⬤ obsahuje záblesky geniality
⬤ poskytuje základné informácie o šivaistickej tradícii.

⬤ Predsudky a štipľavé poznámky voči viacerým náboženským osobnostiam
⬤ často neúctivý a štipľavý tón
⬤ možno vnímať ako elitársky a samoľúby
⬤ emocionálny temperament uberá na celkovom posolstve
⬤ niektorí čitatelia považujú časti knihy za bolestivé alebo presvedčivé, ale problematické
⬤ v anglickom vydaní chýba ďalší obsah oproti francúzskej verzii.

(na základe 7 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Way to the Labyrinth: Memories of East and West

Obsah knihy:

Alain Dani lou bol vynikajúci klavirista, tanečník, hráč na indickú hru, maliar, lingvista a prekladateľ, fotograf a svetobežník. K týmto úspechom pridal knihu Cesta do labyrintu, ktorú do angličtiny preložila Marie-Claire Cournandová.

Narodil sa v haute-bourgeoise francúzskej rodine - jeho matka bola horlivá katolíčka, otec antiklerikálny ľavicový politik, jeho starší brat kardinál - Dani lou prežil osamelé detstvo. Z rodinného prostredia utiekol do Paríža, kde sa dostal do avantgardných, bohémskych a sexuálne oslobodených kruhov, medzi ktorých osobnosti patrili Cocteau, Diaghilev, Max Jacob a Maurice Sachs. Akokoľvek horlivo sa však vrhal do rôznych aktivít, cítil, že ho čaká iný osud.

Po mnohých cestách, z ktorých niektoré boli veľmi dobrodružné, našiel svoj skutočný domov v Indii. Strávil tam dvadsať rokov, z toho pätnásť v Benárese na brehu Gangy.

Tam sa ponoril do štúdia sanskrtu, hinduistickej filozofie, hudby a umenia starobylých chrámov severnej Indie a konvertoval na hinduistické náboženstvo. Časy sa však zmenili a krátko po získaní nezávislosti Indie sa vrátil žiť opäť do Európy a veľkú časť svojej energie venoval podpore tradičných hudieb z celého sveta.