Červený duch, biely duch: príbehy a eseje

Pôvodný názov:

Red Ghost, White Ghost: Stories and Essays

Obsah knihy:

Tento zväzok predstavuje poviedky a eseje Kita Moria (1927-2011), jedného z najvýznamnejších, najplodnejších a najobľúbenejších povojnových japonských spisovateľov.

Kita, známy aj pod svojou literárnou postavou Dokutoru Manbō (Doktor Manbo), bol pozoruhodne všestranným spisovateľom, ktorý tvoril vážne aj komické diela v rôznych žánroch. Poviedky a eseje zaradené do tejto zbierky boli starostlivo vybrané z rozsiahleho Kitaovho diela, aby sa ukázala šírka jeho tvorby.

Zbierka obsahuje jeho autobiografické poviedky, komické eseje, vedeckú fantastiku, pochmúrne fiktívne príbehy a poviedky pre deti. Smrť, dielo autobiografickej fikcie, zobrazuje smrť a spisovateľove spomienky na jeho otca Saitō Mokichiho, jedného z najvýznamnejších básnikov moderného Japonska. Keďže Kita je sám psychiater a bipolárny pacient, v eseji „Som manický pacient“ komicky hovorí o svojom excentrickom správaní počas manického stavu.

Titulná poviedka „Červený duch a biely duch“ je detský príbeh o dvoch duchoch, ktorí nedokážu strašiť ľudí. Hoci ide o príbeh pre deti, Kita v ňom nenápadne zahŕňa svoju kritiku modernej spoločnosti, v ktorej si ľudia cenia len vedecké a hmatateľné veci.