Hodnotenie:
V recenziách sa vyzdvihuje detská kniha, ktorá je novou podobou klasickej rozprávky o Červenej čiapočke, v ktorej hlavná hrdinka bojuje s kung-fu a rozpráva ju jemný vlk. Kombinuje humor, prvky čínskej kultúry a témy odvahy a rozmanitosti, vďaka čomu sa stala obľúbenou medzi malými čitateľmi.
Výhody:Pútavý príbeh s humorom, jedinečný pohľad na rozprávanie, čínske kultúrne prvky, nabáda k hraniu, učí rozmanitosti a odvahe, vizuálne príťažlivé ilustrácie.
Nevýhody:V recenziách nie je uvedená žiadna.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Little Red Riding Hood and the Dragon
ocenená autorka Ying Compestineová pretvára klasickú rozprávku "Červená čiapočka" z čínskej perspektívy
Pravdepodobne ste už počuli starú ľudovú rozprávku o dievčatku v červenej čiapočke.
Pravdou je, že príbeh sa odohrával tu v Číne, neexistoval v ňom lesný muž a ja, nežný vlk, som určite nebol ten, kto ich zjedol.
Tu je skutočný príbeh.
Nie je to príbeh, o ktorom si myslíte, že ho poznáte. V tejto verzii klasickej rozprávky žije Červená čiapočka v dedine pri Veľkom čínskom múre a trénuje kung-fu. Keď sa vydá k svojej babičke, aby jej doniesla ryžové koláčiky a bylinné lieky, stretne sa s niečím oveľa strašnejším ako vlk - s mocným drakom. S rozumom a mečom v ruke musí Karkulka statočne brániť seba aj svoju babičku v tomto živom prerozprávaní od Ying Chang Compestine a Joy Ang.
V autorskej poznámke sa hovorí o tom, ako je toto prerozprávanie ovplyvnené čínskou mytológiou, symbolikou, tradičnou medicínou a ďalšími prvkami Compestinovho dedičstva.
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)