Červená chryzantéma

Recenzie čitateľov

Kniha Červená chryzantéma predstavuje romantické prerozprávanie Pýchy a predsudku, ktoré sa zameriava na vzťah medzi Elizabeth Bennetovou a pánom Darcym a prelína sa s témou kvetinového jazyka. Príbeh je plný humorných momentov a hlbšieho citového skúmania, ale vyvolal zmiešané reakcie čitateľov, pokiaľ ide o vykreslenie postáv a explicitný obsah.

Zábavné a vtipné, pútavé interakcie medzi postavami, dobre a detailne napísané, jedinečná kvetinová symbolika zakomponovaná do románu, silný vývoj charakterov vedľajších postáv, ako sú Bingley a Georgiana, a romantické a vášnivé dialógy.

Charaktery Elizabeth a Darcyho vykreslené ako nerozhodné alebo nerealistické, náhle zmeny tónu od romantického k explicitnému, niektorí mali pocit, že symbolika kvetov bola nedostatočne využitá, a sťažnosti na zahrnutie hrubého jazyka a tém, ktoré sa vymykali milovanej predlohe.

(na základe 139 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Red Chrysanthemum

Obsah knihy:

" Pýcha a predsudok" a jazyk kvetov... Keď Fitzwilliam Darcy opúšťa hostinec v Lambtone po napätej, ale plodnej návšteve u Elizabeth Bennetovej, jej slová v ňom pestujú nádej.

"Menej prirodzene prívetivé povahy, ako má pán Bingley, si našli spôsob, ako vám odpustiť. " Ospravedlnila jeho charakterové nedostatky a chyby v úsudku? Počas stolovania na Pemberley je Elizabeth zmätená, keď Darcy povie o jej vôni: "Teraz som zistil, že mám levanduľu radšej ako kedykoľvek predtým... určite ešte radšej ako povedzme v apríli.

"Odpustil jej nemierny útok na jeho pýchu? Keď jej úcta rozkvitne do lásky a jeho túžba rozkvitne do oddanosti, významy každého lístka a okvetného lístka umožňujú Elizabeth a Darcymu vyjadriť emócie, ktoré sú príliš zraniteľné na to, aby ich vyslovili nahlas. Dokážu však odkazy v lístkoch a lístočkoch zachrániť ich krehké srdcia, keď z Longbournu prídu škandalózne správy? Možno kvety nie vždy hovoria to najlepšie.

Pridajte sa k záhradnej spisovateľke Linde Beutlerovej (Gardening with Clematis, 2004 a Garden to Vase, 2007), ktorá sa zasadila do najobdivovanejšieho románu Jane Austenovej a priniesla so sebou svoju lásku ku všetkému kvitnúcemu. Záhrady v Pemberley už možno nikdy nebudú také ako predtým.