Černoška: An Anthology

Recenzie čitateľov

Kniha je rozsiahlou antológiou afroamerických umelcov a spisovateľov, ktorú zostavila Nancy Cunardová a ktorá oslavuje harlemskú renesanciu a prínos černošských autorov. Niektorí čitatelia však kritizujú kvalitu tlače a fotografií a niektorí sú sklamaní skráteným charakterom vydania, ktoré je v súčasnosti k dispozícii.

⬤ Komplexná antológia s dôležitými príspevkami rôznych autorov
⬤ obohatí každú knižnicu svojím historickým významom
⬤ originálna kompilácia je kultúrnym medzníkom
⬤ aktuálne čítanie pri výročiach významných historických udalostí.

⬤ Slabá kvalita tlače s vypranými stranami a rozmazanými fotografiami
⬤ dostupné vydanie je výrazne skrátené a niektorí ho považujú za predražené
⬤ sklamanie z kvality viedlo niektorých používateľov k úvahám o vrátení knihy.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Negro: An Anthology

Obsah knihy:

Reprint vydania z roku 1934. Toto je skrátené vydanie klasickej zbierky Nancy Cunardovej. V roku 1934 vydala Nancy Cunardová tento zväzok vlastným nákladom v náklade 1000 kusov prostredníctvom svojho vydavateľstva Hours Press. Bola zvláštnym zdrojom vzhľadom na to, že bola bohatou bielou Angličankou. Napriek tomu bol zväzok veľmi uznávaný. Kapitoly v knihe sa zaoberajú "Otroctvom", "Vzormi černošského života a prejavu", "Históriou a literatúrou černochov", "Vzdelávaním a právom" a ďalšími. Do textu prispeli Langston Hughes, Zora Neale Hurstonová, William Carlos Williams, Samuel Becket a ďalší.

V Cunardovej dobe väčšinou zanedbávaný film Negro získal status kultovej klasiky. Zoznam prispievateľov - zastúpených v poézii, próze, prekladoch a hudbe - je zoznamom toho, kto je v umení a literatúre 20. storočia: E. B. DuBois, Langston Hughes, Zora Neale Hurston, William Plomer, Arthus Schomburg, William Carlos Williams a ďalší. Svojou témou a medzinárodným prístupom Negro predbehla svoju dobu o celé generácie. Jeho skúmanie černošských úspechov a černošského hnevu zavedie čitateľa od života v Amerike až po Západnú Indiu, Južnú Ameriku, Európu a Afriku. Hoci kniha Negro do veľkej miery zodpovedá svojej dobe, je nadčasová aj v zobrazení utláčateľských spoločenských a politických podmienok, ako aj v pocte nespočetným príspevkom černošských umelcov a mysliteľov.

Príbeh knihy Negro: An Anthology je rovnako legendárny ako jej obsah. Koncom 20. rokov 20. storočia sa Nancy Cunardová, sociálne uvedomelá, britská, biela, nekonformná príslušníčka vyššej triedy a dedička slávnej lodnej spoločnosti Cunard, vydala za černocha a vlastnoručne vydala 100 výtlačkov prelomovej antológie. Dielo obsahovalo eseje, poéziu, poviedky a politickú propagandu od najlepších afroamerických spisovateľov tej doby spolu s cennými príspevkami niekoľkých bielych spisovateľov vrátane Williama Carlosa Williamsa, Samuela Becketta a Theodora Dreisera. V tejto neoceniteľnej reedícii môžeme vidieť, aký široký bol Cunardov záujem o "černošskú otázku". V kapitolách venovaných otroctvu, histórii, vzdelávaniu a umeniu - ako aj Latinskej Amerike, Európe a Afrike - Cunard uvádza poéziu Langstona Hughesa a Sterlinga Browna, antropologickú štúdiu Zory Neale Hurstonovej "Charakteristiky černošských prejavov", legendárny "Komunizmus a černoch" Jamesa Forda a pohľady na podmienky a ľudové zvyky černochov na Trinidade, Barbadose, Kube, v Brazílii, Uruguaji, Paríži a západnej Afrike. Najdojímavejším textom je však jej vlastný opis neslávne známeho prípadu Scottsboro Boys, skupiny nevinných černochov falošne obvinených zo znásilnenia dvoch bielych žien, čo viedlo takmer k ich poprave.

Aj keď sa väčšina komunisticky orientovaného obsahu zbierky Negro môže z dnešného pohľadu zdať naivná, zbierka stále patrí k najunikátnejším a najezoterickejším kompendiám afroamerickej literatúry 20. storočia. --Eugene Holley, Jr.