Hodnotenie:
Recenzie na básnickú zbierku Jamesa Dickeyho sú zväčša pozitívne a vyzdvihujú jeho básnickú genialitu, hĺbku a komplexnosť jeho diela. Objavujú sa však aj kritické poznámky týkajúce sa kvality konkrétneho vydania knihy, najmä jej grafickej úpravy a formátovania.
Výhody:Mnohí recenzenti chvália Dickeyho poéziu za jej komplexnosť, hĺbku a hlboké témy týkajúce sa prírody a ľudskej skúsenosti. Zbierka je vnímaná ako cenný prírastok do knižníc milovníkov poézie, pričom niektorí ju označujú za „definitívnu“ a vyjadrujú túžbu vrátiť sa k jeho dielu. Viacerí čitatelia oceňujú výber známych aj menej známych básní.
Nevýhody:Niektorí čitatelia vyjadrujú sklamanie z konkrétneho vydania knihy, kritizujú jeho neatraktívny formát a nedostatočnú pozornosť kritickým prvkom, ako je dramatický odstup, čo znižuje zážitok z čítania. Sú aj čitatelia, ktorí majú pocit, že im Dickeyho štýl poézie nesedí.
(na základe 17 čitateľských recenzií)
The Whole Motion: Collected Poems, 1945-1992
Dokumentácia vývoja významnej literárnej postavy.
Už viac ako tri desaťročia patrí James Dickey k najvýznamnejším národným básnikom a významným literátom. Kniha The Whole Motion zhromažďuje jeho básnickú tvorbu do jedného zväzku: 235 básní od jeho prvej knihy Into the Stone (1960) až po The Eagle's Mile (1990) spolu s doteraz nezbieranými básňami a nepublikovanými „učňovskými“ dielami.