Celibidacheho fenomenologický pohľad na hudbu, individuálne tempo, interpretácia klasickej hudby

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje cenné poznatky o fenomenológii hudby a Celibidacheho živote, napriek tomu, že je zle preložená.

⬤ Ponúka vzácne myšlienky o fenomenológii hudby
⬤ cenné informácie pre pochopenie Celibidacheho filozofie
⬤ jeden z mála spoľahlivých anglických dokumentov na túto tému.

Veľmi zle preložený s preklepmi a zlou gramatikou; čítanie môže byť kvôli jazykovým problémom frustrujúce.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Celibidache's phenomenological view of Music, individual tempo, classical music's interpretation

Obsah knihy:

„Čo som sa naučil od Furtwanglera? Jednu myšlienku, ktorá mi otvorila všetky dvere pre celý život a pre celé moje štúdium: Keď sa ho mladý Celibidache opýtal: „Maestro, ten prechod v tejto Brucknerovej symfónii - aký je rýchly? Čo tam bijete? „ „Čo myslíte tým ‚ako rýchlo‘?“ odpovedal.

To záleží od toho, ako to znie Keď to znie sýto a hlboko, tak to mám pomalšie, keď to znie sucho a krehko, tak musím zrýchliť.“ Prispôsobuje sa podľa toho, čo skutočne počuje Podľa skutočného výsledku, a nie podľa teórie „92 úderov za minútu“. - Čo znamená „92“ v Berlínskej filharmónii a čo v Mníchove alebo vo Viedni? Aký nezmysel Každý koncert, každá skladba a každá časť má svoje individuálne tempo, ktoré predstavuje jedinečnú situáciu.“ Tieto slová, ktoré Celi (tak ho v Mníchove všetci volali) opakoval takmer v každom rozhovore, vystihujú Celibidacheho jedinečné a zvláštne poňatie Hudby a podčiarkujú význam takejto výraznej a charizmatickej osobnosti pre vývoj interpretácie klasickej hudby v 20.

storočí.“