Caterva

Recenzie čitateľov

Recenzie vyzdvihujú Juana Filloya ako brilantného modernistického spisovateľa, ktorý bol celé storočie prehliadaný, a vyzdvihujú jeho invenciu a kvalitu Rileyho prekladu. Hoci je text náročný, považuje sa za prínosný a pútavý, príťažlivý pre ambicióznych čitateľov. Filloyovo písanie sa vyznačuje aj literárnou hodnotou a aktuálnosťou.

⬤ Filloy je uznávaný ako brilantný modernistický spisovateľ
⬤ preklad je kvalitný
⬤ kniha je veľmi invenčná
⬤ oslovuje ambicióznych čitateľov
⬤ dobre prezentuje argentínsku literatúru.

Text je náročný a nemusí byť ľahkým čítaním pre každého.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

Caterva (čo znamená "zástup" alebo "horda") rozpráva príbeh siedmich erudovaných, bezdomoveckých a napoly neschopných radikálov, ktorí cestujú z mesta do mesta a pokúšajú sa rozpútať revolúciu: sprisahajú sa so štrajkujúcimi robotníkmi, odpaľujú bomby a unikajú miestnym úradom.

Toto však nie je politický triler. Podobne ako jeho literárny "potomok" Julio Cortazar - ktorý sa o tejto knihe zmieňuje v Hopscotch - sa Filloy oveľa viac zaoberá občas fraškovitým vnútorným životom svojich postáv než ich radikálnymi machináciami.

Vďaka encyklopedickej atmosfére a satirickému pohľadu na solidaritu i nonkonformitu sa Caterva považuje za jeden z Filloyových najväčších úspechov.