Carmen v zahraničí: Bizetova opera na svetovej scéne

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Carmen Abroad: Bizet's Opera on the Global Stage

Obsah knihy:

Táto nadnárodná história uvádzania a recepcie Bizetovej Carmen, ktorej téma sa stala moderným mýtom a jej hrdinka symbolom, prináša nové poznatky o trvalej, ale stále sa meniacej a premieňanej prítomnosti a popularite tejto opery.

Táto kniha skúma tri etapy kultúrneho transferu: etablovanie opery v repertoári; jej uvedenie, preklad, adaptáciu a privlastnenie v Európe, Amerike a Austrálii; jej kultúrne „pôsobenie“ v sovietskom Rusku, v Japonsku v ére westernizácie, v južnom, regionalistickom Francúzsku a v „domovine“ Carmen, v Španielsku. Keďže zväzok odhaľuje spôsoby, akými Bizetova opera od svojej parížskej premiéry rýchlo putovala po svete, čitatelia pochopia, ako príbeh, hudba, inscenácia a speváci oslovili publikum v rôznych geografických, umeleckých a politických kontextoch.