Carmen sa učí po anglicky

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 8 hlasoch.

Pôvodný názov:

Carmen Learns English

Obsah knihy:

Prvý deň v škole môže byť desivý - najmä keď nikto iný nehovorí vaším jazykom.

Carmen si želá, aby sa vrátila do Mexika, kde všetci hovoria po španielsky a ona nevyčnieva. Ale trochu odvahy, milujúca rodina a súcitná, odhodlaná učiteľka pomôžu Carmen nájsť cestu. Španielčina Se ora Coski je muy terrible, ale to znamená, že Carmen vie, že sa nebude smiať, ak aj jej angličtina bude znieť hrozne.

Čoskoro je Carmen dostatočne sebavedomá, aby sa mohla zapojiť do vyučovania, hier a piesní - a začne učiť španielčinu aj svojich spolužiakov Uno, dos, tres....

Kniha Carmen sa učí po anglicky, ktorú s jasnými ilustráciami ilustrovala Angela Dominguezová, držiteľka ocenenia Pura Belpr, skúma frustrácie a triumfy mladej imigrantky, ktorá sa učí nový jazyk, a oslavuje spôsoby, akými sa učíme jeden od druhého.

Každého, kto sa obáva svojho prvého dňa v škole, táto milá, realistická obrázková kniha určite upokojí a pobaví.