Camilla; alebo obraz mladosti

Recenzie čitateľov

V recenziách sa mieša ocenenie humoru, srdečnosti a emocionálneho vplyvu románu s kritikou jeho dĺžky, ťažkej prózy a melodramatických prvkov. Niektorí čitatelia považovali príbeh za pútavý a plný zvratov, zatiaľ čo iní ho vnímali ako nudný a plný vykonštruovaných nedorozumení.

⬤ Úžasná klasika s humorom a hrejivosťou
⬤ emocionálna hĺbka, ktorá u niektorých čitateľov rezonuje
⬤ dobre štruktúrovaný dej
⬤ pútavé postavy
⬤ uspokojivý záver
⬤ historický význam.

⬤ Veľmi rozvláčna a ťažká próza
⬤ pomalé tempo a pre niektorých nudné
⬤ vymyslené dejové prostriedky a nedorozumenia
⬤ štýl písania môže byť príliš kvetnatý
⬤ niektoré postavy vnímané ako jednoliate
⬤ vyžaduje od čitateľa trpezlivosť.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Camilla; Or, a Picture of Youth

Obsah knihy:

Camilla.

Or, A Picture of Youth (1796) je román od Frances Burneyovej. Burneyovej román je satirický aj vážny, komediálny aj gotický a pomohol jej upevniť povesť jednej z najpopulárnejších spisovateliek Anglicka 18. storočia. Odkazuje naň Jane Austenová v Northangerskom opátstve (1803) a Maria Edgeworthová v Belinde (1801), Camilla.

Alebo obraz mladosti bol populárny a kritikou uznávaný román, ktorý slúžil ako inšpirácia pre niektoré z popredných literárnych osobností začiatku 19. storočia. Po rokoch mlčania sa pán Augustus Tyrold presťahuje na vidiecke sídlo Cleves, aby bol nablízku svojmu bratovi Sirovi Hughovi, ktorý žije na miestnej fare. Osamelý a zmrzačený sir Hugh dúfa, že bude pôsobiť ako mentor svojich neterí a synovcov. Obľúbi si Camillu, prostrednú dcéru, a snaží sa z nej urobiť dedičku a zároveň ju vychovávať vo svojej domácnosti. Hoci sú spočiatku opatrní, manželia Tyroldovci nakoniec pošlú Camillu bývať do domu sira Hugha, kde sa jej strýko rozhodne usporiadať oslavu jej desiatych narodenín. Keď chybou v úsudku Camillina mladšia sestra ochorie na kiahne, sir Hugh sa pokúsi situáciu napraviť tým, že namiesto nej vymenuje Eugéniu za svoju dedičku. Eugénia, ktorá žije u svojho strýka, sa neobyčajne dôkladne vzdeláva pod vedením doktora Orkbourna, klasického učenca, ktorý si nadšené a inteligentné dievča rýchlo obľúbi. Medzitým sa Camilla zapletie do milostného trojuholníka, do ktorého sú zapletení otcov chránenec Edgar a jej sesternica Indiana. Napriek vzájomnej náklonnosti medzi Edgarom a Camillou sa Indiana už od mladosti zaoberá myšlienkou vydať sa za pekného a bohatého muža, keď sir Hugh považoval za rozumné predpovedať ich budúci sobáš.

Keďže plány sira Hugha pre tyroldskú mládež narážajú na čoraz vážnejšie prekážky a dlhy ohrozujú blahobyt celej rodiny, Camilla je nútená orientovať sa vo svete, v ktorom sa zdá, že rozhodnutia v jej záujme vždy prijímajú tí, ktorí majú na zreteli svoje vlastné záujmy. Toto vydanie knihy Camilla od Frances Burneyovej má nádherne navrhnutú obálku a profesionálne spracovaný rukopis.

Alebo obraz mladosti je klasika anglickej literatúry prepracovaná pre moderných čitateľov.