Hodnotenie:
Čaj s pani Tanzániou od Dr. Fayyaza Vellaniho je dojemný román, ktorý sa zaoberá zložitými identitami formovanými migráciou, kolonializmom a postkolonializmom. Príbeh sa sústreďuje na Gulnar Jaffar, ktorá píše listy svojmu synovi Zainovi do Škótska a zaoberá sa témami domova, identity a lásky na pozadí živej Tanzánie 60. rokov 20. storočia.
Výhody:Román sa vyznačuje pútavým písaním, živými opismi Tanzánie a príbuznými témami univerzálnej lásky medzi matkou a synom. Ponúka kultúrny ponor a bohaté skúmanie zložitých identít ovplyvnených históriou, vďaka čomu je pre čitateľov emocionálne pôsobivý a inšpiratívny.
Nevýhody:V recenziách neboli uvedené žiadne konkrétne zápory, ale niektorí čitatelia nemusia s témami rezonovať, ak dávajú prednosť ľahším alebo priamočiarejším príbehom.
(na základe 3 čitateľských recenzií)
Tea With Ms. Tanzania - A Novel
Po smrti manžela v Londýne píše Gulnar Jaffar listy svojmu odcudzenému synovi Zainovi do Glasgowa. V týchto listoch opisuje svoj život v Tanzánii v 60.
rokoch 20. storočia, od účasti na vzbure až po účasť na čajovom večierku pre prvú dámu. Gulnar túži po Zainovom porozumení a odhaľuje, ako napätá atmosféra postkoloniálnej východnej Afriky formovala ich vzťah matky a syna.
„Rozosmeje vás to a rozplače presne v tých správnych momentoch. „ -- John Wall Barger, autor knihy Resurrection Fail „Typicky africký príbeh, ktorý žiari srdcom.
Tento sľubný debut je plný hlasov, na ktoré tak skoro nezabudnete, a postáv, ktoré s vami zostanú ešte dlho po jeho posledných stránkach. „ -- Mathangi Subramanianová, autorka knihy A People's History of Heaven „Tieto úprimné listy matky milovanému synovi rozprávajú o tom, ako nás mnohonásobné dedičstvo naprieč kontinentmi, kultúrami a generáciami farbí a komplikuje, vlieva do nášho ducha to nezmazateľné... záhadu ľudského bytia.
„ - Sikeena Karmali, autorka knihy The Mulberry Courtesan „Nebola tam nudná chvíľa a počas celého čítania som bola zvedavá, čo sa stane ďalej. „ --Girma Demeke, autorka knihy Pôvod amharčiny.