Byť obávaný

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 6 hlasoch.

Pôvodný názov:

Be Feared

Obsah knihy:

Nová básnická zbierka Jane Burn Be Feared je podmanivou rekultiváciou seba samého, sesterstva a lásky, v ktorej sa stretávame so všetkým od Snehulienky po príšery, mor a peklo.

Táto kniha, ktorá si uvedomuje strach, zahŕňa objavovanie, proces prekladu a transformácie, nachádzanie hlasu žiariaceho kliatbami aj žalmami. Vzpurná, krvavá a násilím zasiahnutá Burnova poézia skúma prežitie, zneužitie a uzdravenie.

Tieto zaklínacie básne s intenzívnou predstavivosťou prepracúvajú rozprávky a folklór a nastavujú zakliate zrkadlá každodenným pravdám o tom, že autistická žena z robotníckej triedy sa odvažuje stať, hlási sa k vlastnej veľkolepej, nezastaviteľnej plynulosti a zaklínacej sile.