Byť chudobný nie je zločin: kriminalizácia chudoby v Amerike

Recenzie čitateľov

Kniha podrobne skúma, ako právny systém v Spojených štátoch neúmerne postihuje chudobných a farebných ľudí. Poukazuje na rôzne nespravodlivosti a systémové problémy, ako je kriminalizácia chudoby, problémy, ktorým čelia jednotlivci s nízkymi príjmami v justičnom systéme, a širšie dôsledky týchto nespravodlivostí na celú spoločnosť.

Mnohí recenzenti považovali knihu za poučnú a dobre preskúmanú, účinne odhaľujúcu nespravodlivosť v rámci právneho systému. Čitatelia ocenili, že im otvorila oči, pokiaľ ide o vplyv chudoby na právne výsledky a spôsoby, akými systémový rasizmus zohráva úlohu. Autor bol pochválený za to, že do knihy zahrnul nádejné príbehy a vyzdvihol občianske iniciatívy, ktoré prinášajú zmenu pre marginalizované komunity.

Niektorí čitatelia mali pocit, že knihe chýba empatia voči jednotlivcom, ktorí spáchali trestné činy, a naznačovali, že autor je príliš kritický voči orgánom činným v trestnom konaní a vzdelávaciemu systému. Vyskytli sa obavy, že autorove všeobecné vyhlásenia by mohli odradiť potenciálnych spojencov v reformnom úsilí. Niekoľko recenzentov považovalo štýl písania za nepútavý alebo nedostatočne presvedčivý a iní kritizovali formát knihy v tvrdej väzbe ako nevhodný pre širšiu čitateľskú verejnosť.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Not a Crime to Be Poor: The Criminalization of Poverty in America

Obsah knihy:

Udelené zvláštne uznanie v súťaži Robert F. Kennedy Book & Journalism Awards 2018

Finalista na ocenenie Silver Gavel Book Award 2018 udeľované Americkou advokátskou komorou

Denník Milwaukee Journal Sentinel ju zaradil medzi 10 kníh, ktoré si treba prečítať po prečítaní knihy Evicted

Nevyhnutné čítanie pre každého, kto sa snaží pochopiť požiadavky sociálnej spravodlivosti v Amerike. --Bryan Stevenson, autor knihy Just Mercy

Víťaz špeciálnej ceny Roberta F. Kennedyho, kniha, ktorú autor Evicted Matthew Desmond nazýva silným vyšetrovaním spôsobov, akými Spojené štáty riešia chudobu... jasná a znepokojujúca.

V jednej z najbohatších krajín na svete sa v skutočnosti stalo byť chudobný zločinom. Napríklad v meste Ferguson v štáte Missouri americké ministerstvo spravodlivosti neodhalilo len rasovo neobjektívnu policajnú prácu; odhalilo aj premrštené pokuty a poplatky za drobné trestné činy, ktoré postihli najmä chudobné afroamerické obyvateľstvo mesta, v dôsledku čoho sa do väzenia dostávali tisíce ľudí. Ako vysvetľuje Peter Edelman v knihe Not a Crime to Be Poor, v skutočnosti je Ferguson všade: väzenia pre dlžníkov dvadsiateho prvého storočia. Protidanová revolúcia, ktorá sa začala v Reaganovej ére, viedla k tomu, že štátne a miestne samosprávy, hladné po príjmoch, začali žmýkať obyčajných ľudí, vyberať pokuty a poplatky v hodnote 10 miliónov ľudí, ktorí teraz dlhujú 50 miliárd dolárov.

Kriminalizácia chudoby sa neobmedzuje ani na peniaze. Školáci sú posielaní pred súd za bitky na ihrisku, ktoré ich predtým posielali do riaditeľne. Ženy sú vysťahované zo svojich domovov za to, že príliš často volajú na políciu, aby požiadali o ochranu pred domácim násilím. Bezdomovci sú zatýkaní za spanie v parku alebo močenie na verejnosti.

Peter Edelman, bývalý poradca Roberta F. Kennedyho a vysoký úradník Clintonovej administratívy, zasvätil svoj život pochopeniu príčin chudoby. Ako povedal profesor práva na Harvarde Randall Kennedy: Nikto sa neangažoval v boji proti chudobe a jej krutým dôsledkom viac ako Peter Edelman. A bývalý publicista New York Times Bob Herbert píše: Ak existuje nejaká zásadná kniha o veľkej tragédii chudoby a nerovnosti v Amerike, je to práve táto.