Burning Down the House: Koniec väzenia pre mladistvých

Recenzie čitateľov

Kniha sa zaoberá naliehavými otázkami týkajúcimi sa systému súdnictva pre mladistvých, poukazuje na systémové nedostatky a presadzuje reformu. Kombinuje dôkladný výskum s osobnými výpoveďami, čo u čitateľov vyvoláva silné emotívne reakcie.

⬤ Dobre preskúmaná a zdokumentovaná kniha s presvedčivými príbehmi
⬤ ponúka hlbokú analýzu justície pre mladistvých
⬤ inšpiruje čitateľov, aby sa usilovali o zmenu
⬤ poukazuje na zlyhania systému a potrebu súcitného zaobchádzania s mládežou
⬤ získala pochvalu od študentov a odborníkov v príbuzných oblastiach.

⬤ Nie je vhodná pre tých, ktorí hľadajú čítanie v štýle učebnice
⬤ obsahuje bolestivý a znepokojujúci obsah, ktorý môže byť pre niektorých ťažko stráviteľný
⬤ môže byť vnímaná ako názorovo vyhranená
⬤ niektorí čitatelia zaznamenali rozptýlenie, ktoré ovplyvnilo ich zapojenie.

(na základe 44 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Burning Down the House: The End of Juvenile Prison

Obsah knihy:

celoštátne uznávaná "pútavá, znepokojujúca, miestami srdcervúca" (Van Jones) kniha oceňovaného novinára, ktorá vrhá drsné svetlo na zneužívajúci svet väzníc pre mladistvých

"Kniha Nell Bernsteinovej by mohla byť pre justíciu mladistvých tým, čím bola kniha Rachel Carsonovej pre environmentálne hnutie." --Andrew Cohen, korešpondent, ABC News

Keď sa tínedžeri počas basketbalového zápasu pobijú, zvyčajne ich posadia na lavičku. Keď sa však Brian dostal do konfliktu na ihrisku, on a jeho súper boli z bezprostrednej blízkosti postriekaní do tváre chemikáliou podobnou Mace, dvadsaťštyri hodín sa nesmeli sprchovať a potom boli na mesiac zatvorení na samotku.

Každé tretie americké dieťa bude do svojich dvadsiatich troch rokov zatknuté a mnohé z nich strávia čas v hrozných detenčných centrách, ktoré popierajú všetko, čo vieme o motivácii mladých ľudí zmeniť sa. Nell Bernsteinová v knihe, ktorú denník San Francisco Chronicle nazýva "veľkolepým dielom investigatívnej žurnalistiky, ktoré odhaľuje brutálne a kontraproduktívne väznice pre mladistvých v našej krajine a je výrečnou výzvou na návrat našich detí domov", výstižne tvrdí, že neexistuje správny spôsob, ako dieťa zavrieť. Samotná izolácia odopiera deťom to, čo je pre ich rast a rehabilitáciu najdôležitejšie: pozitívne vzťahy so starostlivými dospelými.

Bernstein nás zoznamuje s mladými ľuďmi z celej krajiny, ktorí boli vystavení násiliu a psychickému týraniu zo strany štátu. Všetkých týchto mladých ľudí predstavuje ako plnohodnotných ľudí, nie ako obete. Keď vlastnými hlasmi opisujú svoj boj za zachovanie ľudskosti a ochranu individuality v prostredí, ktoré by oboje poprelo, títo mladí ľudia ponúkajú nádejnú alternatívu k odsúdenému úsiliu reformovať systém, ktorý by mal byť len demontovaný. Tieto srdcervúce príbehy sa prelínajú s reportážami o inovatívnych programoch, ktoré poskytujú účinné alternatívy k zatváraniu detí za mreže.

Prelomová kniha Burning Down the House vyvolala celonárodnú diskusiu o našich nehumánnych a neefektívnych väzniciach pre mladistvých a v konečnom dôsledku prináša radikálny argument, že jedinou cestou k spravodlivosti je úplné zrušenie štátnych detenčných centier.