Budhistický slovník: Budhistický slovník: príručka budhistických pojmov a doktrín

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Buddhist Dictionary: Manual of Buddhist Terms and Doctrines

Obsah knihy:

Táto veľmi dôležitá kniha prekladá a zrozumiteľne vysvetľuje základné pálijské pojmy, ktoré sú nevyhnutné pre úplné pochopenie budhistickej filozofie a náboženstva.

Je to presný, podrobný a autentický budhistický slovník doktrinálnych pojmov z pálijského kánonu a jeho komentárov. Je cenný pre pochopenie ranej budhistickej tradície a z nej vyrastajúcej tradície théravády, ale nezahŕňa neskoršie budhistické tradície.

Autor, Nyanatiloka, bol nemecký mních, ktorý knihu zostavil, keď ho Briti počas druhej svetovej vojny internovali v Indii. Odvtedy bola rozšírená a prepracovaná - toto je tretie prepracované a rozšírené vydanie. Hlavné heslá sú uvedené pod pálijskými termínmi a sú v nich vysvetlené a zahrnuté bežne používané anglické výrazy.

Pôvodné pálijské slová sa často používajú v budhistických textoch a zostávajú nepreložené, pretože autori často nepoznali ich presný význam. Preto je táto kniha všeobecne známa ako základné dielo pre všetkých vážnych študentov budhizmu.