Brummstein

Recenzie čitateľov

Kniha Brummstein od Petra Adolfsena sleduje cestu záhadného bzučiaceho kameňa, ktorý sa našiel vo švajčiarskej jaskyni v roku 1907, a prechádza životmi rôznych postáv uprostred zmätkov 20. storočia. V novele sa prelínajú ľudské zážitky s geologickou históriou, no mnohí čitatelia ju považujú za frustrujúcu pre absenciu tradičnej zápletky, povrchný vývoj postáv a často zmätočné rozprávanie.

Novela predstavuje fascinujúcu premisu, ktorá spája prvky historickej fikcie a surrealizmu. Niektorí čitatelia oceňujú krásny štýl písania a vedecké detaily týkajúce sa geológie. Tematické skúmanie symboliky skaly a jej vplyvu na postavy a históriu je pre niektorých presvedčivé. Kniha je tiež pomerne krátka, takže sa číta rýchlo.

Čitatelia bežne kritizujú nedostatok uceleného deja a hĺbky vo vývoji postáv, keďže mnohé postavy prichádzajú a odchádzajú bez toho, aby zanechali trvalý dojem. Veľké zameranie na geologické fakty môže pôsobiť irelevantne a uberať na rozprávaní. Vo viacerých recenziách sa spomínajú mätúce problémy s prekladom a neuspokojivý záver, ktorý ponecháva ústrednú záhadu nevyriešenú.

(na základe 50 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Brummstein

Obsah knihy:

Tento úžasný román sa začína v roku 1907, keď sa Josef Siedler, vyznávač vedeckej fantastiky, vydáva hlboko do jaskýň, aby našiel vstup do podsvetia. Pri svojom pátraní je sklamaný, no napriek tomu sa vráti so zvláštnym suvenírom: malou vzorkou skaly, ktorá vydáva zvláštny bzučivý zvuk.

Po Siedlerovej smrti je skala odkázaná jeho synovcovi, čo je významný krok na ceste, ktorá sa stane neobyčajnou cestou oblúkom dejín. Kameň totiž prechádza rukami viacerých majiteľov a zhromažďuje ich skúsenosti: od ambícií pred prvou svetovou vojnou a medzivojnového anarchizmu až po pomery počas druhej svetovej vojny, bezútešnosť života v povojnovom východnom Nemecku, nemeckú umeleckú scénu 60. rokov a ďalšie.

Tieto „snímky“ dvadsiateho storočia slúžia ako kronika kontinuity ľudstva so všetkými jeho silnými i slabými stránkami v úspornej, strhujúcej próze. V knihe Brummstein dánsky autor Peter Adolphsen rozprúdil mystické - a dojemne nezabudnuteľné - skúmanie zmyslu života.