Britskí škriatkovia

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 9 hlasoch.

Pôvodný názov:

British Goblins

Obsah knihy:

Jedna z najkrajších a najúplnejších zbierok príbehov, legiend, mýtov, ľudových rozprávok a tradícií, aké kedy vznikli vo Walese. Zostavil ju Američan - konzul Spojených štátov pre Wales na konci 19. storočia - a tento zväzok bol výsledkom niekoľkoročnej práce.

Autor prechádzal kopce a údolia Walesu po tom, ako si zamiloval túto krajinu, a zapisoval ústne tradície, príbehy, mýty a legendy, ktoré mu rozprávali ľudia, ktorých stretol na svojich cestách. Výsledkom bolo veľkolepé dielo rozdelené do štyroch častí: "Ríša víl", "Svet duchov", "Zvláštne staré zvyky" a "Zvony, studne, kamene a draci".

V tejto knihe sa čitateľ dozvie nielen o najväčších waleských legendách (vrátane kráľa Artuša, Iola ap Hugha, Zelenej dámy z Caerphilly), ale aj o miestnych rozprávkových príbehoch a dokonca aj o poverách starého - a nie až takého starého - Walesu.

Málokedy sa podarí tak elegantne zachytiť mýtus a podstatu národa ako v tomto diele. Odkaz waleskej mytológie a folklóru sa dostal do slovníka modernej angličtiny a rozšíril sa po celom svete, keďže ide o jedny z najstarších rozprávok v celej Európe.

Ako uvádza autor v úvode:

"V istom zmysle možno o Walese hovoriť ako o kolíske rozprávkových legiend. Dnes už nie je sporné, že od Walesanov boli prevzaté mnohé z prvých námetov v literatúre všetkých kultivovaných národov Európy.".

Toto vydanie bolo úplne obnovené, obsahuje celý text a všetky nádherné - a ručne zreštaurované - ilustrácie pôvodného diela. Je to literárny poklad prvej triedy.

Ilustrácie T. H. Thomasa.