Briti v Indii - tri storočia ambícií a skúseností

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje podrobnú sociálnu históriu britského života v Indii počas obdobia Rádžu, pričom sa zameriava na osobné skúsenosti, motiváciu a každodenný život a zároveň zdôrazňuje ťažkosti a prínos Britov. Bola však kritizovaná za nedostatočnú vyváženosť, pretože ponúka minimálny pohľad na indickú stranu príbehu a prehliada významné zverstvá spáchané Britmi.

⬤ Fascinujúce detaily čerpané z rozsiahleho výskumu
⬤ dobre napísané a pútavé rozprávanie
⬤ hlboké charakteristiky britských jednotlivcov
⬤ bohaté historické poznatky
⬤ prístupné širokému okruhu čitateľov
⬤ ponúka živý obraz britského spoločenského života v Indii
⬤ obsahuje množstvo konkrétnych osobných anekdot, ktoré zvyšujú porozumenie.

⬤ Nevyvážená perspektíva s obmedzeným indickým pohľadom
⬤ nedokáže kriticky analyzovať britské predsudky a zverstvá
⬤ kľukaté rozprávanie, ktorému chýba jasná štruktúra
⬤ niektoré časti sú príliš podrobné alebo nudné
⬤ a vnímané ako neúplné v historickej analýze.

(na základe 67 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

British in India - Three Centuries of Ambition and Experience

Obsah knihy:

A SUNDAY TIMES, THE TIMES, SPECTATOR, NEW STATESMAN, TLS KNIHA ROKA

„Bohatý panoramatický výskum britskej skúsenosti s Indiou... Obrovsky preskúmaný a elegantne napísaný, citlivý k ironickým aspektom minulosti a plný farebných detailov.“ Dominic Sandbrook, Sunday Times

Briti v tejto knihe žili v Indii od obdobia krátko po vláde Alžbety I. až do obdobia vlády Alžbety II. Kto to bol? Čo viedlo týchto mužov a ženy k tomu, aby riskovali svoje životy na dlhých plavbách po Atlantiku a cez Indický oceán alebo neskôr cez Suezský prieplav? A keď sa dostali do Indie, čo robili a ako žili?

Táto kniha skúma životy rôznych druhov Britov, ktorí odišli do Indie: miestokráľov a úradníkov, vojakov a misionárov, plantážnikov a lesníkov, obchodníkov, inžinierov, učiteľov a lekárov. Pripomína tri a pol storočia ich ambícií a skúseností spolu so životom ich rodín, zaznamenáva rozmanitosť ich práce a voľného času a zložitosť ich vzťahov s indickými národmi. Opisuje aj životy mnohých, ktorí nezapadali do bežného obrazu Rádža: tulákov a darebákov, mužov, ktorí „odišli do rodnej krajiny“, žien, ktoré opovrhovali úlohou tradičného memsahibu.

David Gilmour strávil desaťročia bádaním v archívoch, štúdiom dokumentov mnohých ľudí, ktorí

nikdy predtým nepísal, aby vytvoril veľkolepú tapisériu britského života v Indii. Je to

výnimočné vedecké dielo, ktoré s porozumením a humorom vykresľuje jednotlivé osoby a predstavuje originálny a pútavý príspevok k dlhému a dôležitému obdobiu britských a indických dejín.