Britannia Romana: Rímske nápisy a rímska Británia

Recenzie čitateľov

Kniha ponúka pútavé skúmanie latinských a gréckych nápisov súvisiacich s rímskou históriou Británie, pričom kombinuje informatívny text s historickým kontextom. Štýl písania je jasný a občas vtipný, vďaka čomu je téma prístupná a príjemná.

⬤ Pútavé a informatívne písanie
⬤ oživuje historické nápisy
⬤ zrozumiteľné preklady a vysvetlenia
⬤ čerpá zo širokého spektra zdrojov
⬤ veľmi príjemné.

Niektoré fotografie sprevádzajúce nápisy majú nízku kvalitu a malú veľkosť.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Britannia Romana: Roman Inscriptions and Roman Britain

Obsah knihy:

Britannia Romana: Rímske nápisy a rímska Británia vychádza z autorových 40-ročných skúseností s epigrafiou rímskej Británie. Je v nej zhromaždených 487 nápisov (väčšinou na kameni, ale aj na kovoch, dreve, dlaždiciach a keramike), väčšina z Británie, ale mnohé aj z iných rímskych provincií a Talianska, aby ilustrovali históriu a charakter rímskej Británie (43 - 410 n.

l.). Každý nápis je uvedený v origináli (v latinčine, s výnimkou ôsmich v gréčtine), po ktorom nasleduje preklad a neformálny komentár; sú spojené príbehom, ktorý ilustrujú, a viac ako polovica (236) je doplnená fotografiami. Všetky latinské termíny v rozprávaní a komentári sú preložené a vysvetlené.

Autor dokazuje svoju neprekonateľnú schopnosť čítať a chápať rímske nápisy a ich význam ako prameňa historického poznania. Sú spracované podľa chronológie alebo témy v 14 kapitolách. V prvých ôsmich sa rozpráva od Claudiovej invázie (43 n.

l.) po smrť posledného cisára, ktorý sa pokúsil dobyť Britániu, Septimia Severa (211 n. l.). Ďalšie štyri pokrývajú všeobecné témy: vojak a civil, hospodárstvo a spoločnosť, vláda, náboženstvo.

Posledné dve pokračujú v rozprávaní až po smrť posledného cisára, ktorý vládol rímskej Británii, Konštantína III (411 n. l.).