Brána pekla: Kampaň za Charlestonský prístav, 1863

Recenzie čitateľov

Kniha Brána pekla od Stephena Wisea podrobne opisuje kampaň Únie na dobytie Charlestonu počas občianskej vojny v roku 1863. Predstavuje dobre prepracované rozprávanie, ktoré sa číta takmer ako román, hoci niektorým čitateľom môže chýbať hĺbka príbehov jednotlivých vojakov. Kniha obsahuje užitočné mapy, štatistické tabuľky a dôkladnú analýzu vojenských akcií a stratégií zapojených do kampane.

Kniha je dobre spracovaná a poskytuje podrobné informácie o občianskej vojne, najmä o kampaniach v okolí Charlestonu. Mnohí čitatelia oceňujú rozprávačský štýl, vďaka ktorému je kniha pútavá. Priložené mapy a tabuľky sú užitočné na pochopenie vojenských manévrov. Kniha je chválená za to, že je čitateľná a informatívna, ponúka úplný opis kampane a jej významu.

Niektorí čitatelia majú pocit, že kniha sa príliš zameriava na delostrelecké a taktické detaily, a nie na zážitky vojakov. Niekoľkí poznamenali, že próza nie je taká živá ako u niektorých známych autorov. Iní spomenuli problémy, ako je absencia obalu a vplyv máp, ktorý je znížený kvôli veľkosti knihy. Nemusí uspokojiť tých, ktorí hľadajú podrobnejšie štúdie o konkrétnych udalostiach v rámci kampane.

(na základe 17 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Gate of Hell: Campaign for Charleston Harbor, 1863

Obsah knihy:

Grafická rekonštrukcia bitky, ktorú preslávil film Glory

Súčasťou kampane v Charlestone v roku 1863, známej tým, že výrazne ovplyvnila výsledok občianskej vojny, bola aj bitka o batériu Wagner, ktorej sa zúčastnil afroamerický pluk Únie zobrazený vo filme Glory, ako aj zakladateľka Červeného kríža Clara Bartonová. Stephen R. Wise túto kampaň živo rekonštruuje v knihe Brána pekla a v jeho prerozprávaní bitky sa stretávajú nielen čierni proti bielym a Sever proti Juhu, ale aj armáda proti námorníctvu. Wise tvrdí, že význam kampane presahuje jej výsledok, a tvrdí, že pochopenie stratégie použitej v Charlestone je nevyhnutné na pochopenie samotnej podstaty občianskej vojny.

Kampaň trvajúca takmer dva mesiace a prinášajúca tisíce obetí sa začala ako spoločná operácia armády a námorníctva. Wise pokračuje v sledovaní kampane cez obsadenie batérie Wagner a takmer úplné zbúranie pevnosti Fort Sumter až po jej posledné dni, keď Konfederácia zabránila jednotkám Únie vstúpiť do prístavného mesta. Wise opisuje kampaň ako významnú skúšku afroamerických jednotiek a Lincolnovo rozšírenie náboru Afroameričanov pripisuje obdivuhodnému výkonu 54. massachusettskej armády. Wise nakoniec dochádza k záveru, že o priebehu kampane rozhodli schopnosti a v niektorých prípadoch aj bláznivé divadlo jej veliteľov.